Sham Pain
Five Finger Death Punch
Dor Simulada
Sham Pain
Eu nunca me importei com o dinheiro, nunca precisei de fama
I never cared about the money, never really needed fame
Você pensaria que isso iria me mudar, mas eu sempre fui o mesmo
You'd think it would have changed me but I've always been the same
Minha gravadora tentou me processar, o TMZ tentou me processar
My label tried to sue me, TMZ tried to sue me
Foda-se a conversinha, porque eles nunca me conheceram de verdade
Blabbermouth can fuckin' suck it cause they never fuckin' knew me
Todo mundo parece estar esperando que eu morra
Everybody seems like they're waiting for me to die
Fala merda pelas minhas costas, não consegue me olhar nos olhos
Talk shit behind my back, can't look me in the eye
Eles dizem que eu sou superestimado, que eu já deveria ter desaparecido
They say I'm overrated, that I should've already faded
Não ligo mais pra essas merdas porque eu amo ser tão odiado
Gave a shit about it all because I love to be so hated
Em suma, é uma boa vida
All in all its a good life
Eu tenho o que eu quero
I got what I want
Eu não posso reclamar (não posso reclamar)
I can't complain (I can't complain)
Estou vivendo a boa vida
I'm living the good life
Um brinde à você agora
A toast to you now
Toda essa dor é simulada (toda essa dor é simulada)
It's all sham pain (it's all sham pain)
Eu mal consigo comer e quando eu finalmente consigo dormir
I barely get to eat and when I finally get to sleep
Eu já levanto da cama drogado para outro evento organizado
I get drug out of bed for another meet and greet
Eu aperto a mão de todos os fãs, faço uma cara feliz
I shake the hand of every fan, put on a happy face
Crescendo devagar eu estou em todo lugar
Spread so fuckin' thin I'm all over the place
Eu odeio viajar no ônibus
I hate riding on the bus
Eu odeio voar nos aviões
I hate flying in the planes
Me sedo apenas para matar a dor
Sedate myself just to kill the pain
Eu não tenho vida, esqueci a esperança, todas as coisas se tornaram uma grande piada
I have no life, forgot the hope, the whole things turned into one big joke
Em suma, é uma boa vida
All in all its a good life
Eu tenho o que eu quero
I got what I want
Eu não posso reclamar (não posso reclamar)
I can't complain (I can't complain)
Estou vivendo a boa vida
I'm living the good life
Um brinde a você agora
A toast to you now
Toda essa dor é simulada (toda essa dor é simulada)
It's all sham pain (it's all sham pain)
Quero dizer, sem desrespeito, mas não sou eu quem recebe o cheque
I mean no disrespect but I ain't picking up the check
Tirando selfies com seu telefone enquanto você respira no meu pescoço
Taking selfies on your phone while you're breathing down my neck
Está ficando muito foda e estou quase no limite
Its getting pretty fuckin' long, and I'm almost nearly done
Me agrada que você esteja feliz enquanto conversa com o número um
I'm glad that you were happy as you talk to number one
Eu estou vivendo a boa vida, um brinde a você agora, toda essa dor é simulada
I'm living the good life, a toast to you now, it's all sham pain
Em suma, é uma boa vida
All in all its a good life
Eu tenho o que eu quero
I got what I want
Eu não posso reclamar (não posso reclamar)
I can't complain (I can't complain)
Estou vivendo a boa vida
I'm living the good life
Um brinde à você agora
A toast to you know
Toda essa dor é simulada (toda essa dor é simulada)
It's all sham pain (it's all sham pain)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Five Finger Death Punch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: