This Is War

Isso é guerra

This Is War

Un, dos, tres, levante-se!
Un, dos, tres, get the fuck up!

Me chame de filho demônio insidioso, sádico e narcisista!
Call me insidious, sadistic, narcissistic demon child!

Mas me diga o que há no nome
But tell me what's in the name
Diga-me que é tudo a mesma coisa e ninguém nunca vai ficar do meu lado!
Tell me it's all the same and no one's ever gonna take my side!
Animal balístico, egoísta e homicida!
Ballistic, egotistic, homicidal animal!
Eu tenho a mente de um predador, não vou deixar para trás, vou deixar infectar meu crânio!
I got a predator's mind, not gonna leave it behind, gonna let it infect my skull!

Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Pegue!
Take it!
Isso é guerra!
This is war!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Você pode ficar com ele!
You can keep it!
Quebre tudo, quebre tudo!
Break it all, break it all!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Pegue!
Take it!
Filho da puta, isso é guerra!
Motherfucker this is war!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Você pode ter isso!
You can have it!
Foda-se tudo!
Fuck it all!
Foda-se tudo!
Fuck it all!

Você está dessensibilizado computadorizado um produto da época
You're desensitized computerized a product of the times
Você seguiria, sempre voluntariamente errado
Would you just follow along, always willingly wrong
Você está tão convencido de que está certo
You're so convinced that you are right
Desumanizante, polarizador, tudo que você vê
Dehumanizing, polarizing, everything you see
Eles estão apenas te desgastando como um palhaço de rodeio ou talvez seja apenas eu
They're just wearing you down like a rodeo clown or maybe that's just me

Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Pegue!
Take it!
Isso é guerra!
This is war!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Você pode ficar com ele!
You can keep it!
Quebre tudo, quebre tudo!
Break it all, break it all!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Pegue!
Take it!
Filho da puta, isso é guerra!
Motherfucker this is war!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Você pode ter isso!
You can have it!
Foda-se tudo!
Fuck it all!
Foda-se tudo!
Fuck it all!
Porra!
Fuck!

Eu te conheço melhor do que você, porra!
I know you better than you fucking do!
Eu já vi o seu tipo antes e não estou impressionado!
I've seen your kind before and I ain't impressed at all!
Você é um informante, é um trapaceiro!
You're a snitch, you're a cheat!
Você é um mentiroso e um ladrão!
You're a liar and a thief!
Você é o mais fraco do rebanho e vai conseguir o que merece!
You're the weakest of the herd and you'll get what you deserve!

Caindo para trás
Falling backwards
Abaixo o buraco você vai!
Down the hole you go!
No buraco você vai!
In the hole you go!

Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Pegue!
Take it!
Isso é guerra!
This is war!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Você pode ficar com ele!
You can keep it!
Quebre tudo, quebre tudo!
Break it all, break it all!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Pegue!
Take it!
Filho da puta, isso é guerra!
Motherfucker this is war!
Você quer isso?
You want it?
Você entendeu!
You got it!
Você pode ter isso!
You can have it!
Foda-se tudo!
Fuck it all!
Foda-se tudo!
Fuck it all!

Você quer isso?! (você quer isso!?)
You want it?! (you want it!?)
Você entendeu! (você tem!)
You got it! (you got!)
Pegue! (pegue!)
Take it! (take it!)
Isso é guerra!
This is war!
Você quer isso?! (você quer isso?!)
You want it?! (you want it?!)
Você entendeu! (você entendeu!)
You got it! (you got it!)
Você pode ficar com ele!
You can keep it!
Quebre tudo, quebre tudo!
Break it all, break it all!
Você quer isso?! (você quer isso?!)
You want it?! (you want it?!)
Você entendeu! (você entendeu!)
You got it! (you got it!)
Pegue! (pegue!)
Take it! (take it!)
Filho da puta, isso é guerra!
Motherfucker this is war!
Você quer isso?! (você quer isso?!)
You want it?! (you want it?!)
Você entendeu! (você entendeu!)
You got it! (you got it!)
Você pode ter isso! (sim!)
You can have it! (yeah!)
Foda-se tudo!
Fuck it all!
Foda-se tudo!
Fuck it all!
(Foda-se tudo!
(Fuck it all!
Foda-se tudo!)
Fuck it all!)
Porra!
Fuck!