Story Of Your Life
Five For Fighting
História da Sua Vida
Story Of Your Life
Aos 17, ela deixou Long Island com destino à Hollywood
At 17 she left Long Island bound for Hollywood
Outra história como as que você ouviu antes
Another story like the ones you've heard before
Ele deixou seu coração adornado, como você soube que ele faria
He left her broken like you figured, like you knew he would
Ela fechou seu coração, seu anel e sua solução.
She shut her heart after his ring rang off the door
Esta é a história da sua vida
It's the story of your life
Você está rasgando a página
You're tearing out the page
Um novo capítulo está a caminho
New chapter underway
A história da sua vida
The story of your life
Você vive todos os dias
You live it everyday
Você é capaz de correr, você pode
You can run, you run
Mas você não fugirá
But you won't get away
Eu não sei o que está melhorando
I don't know what's coming up
Onde você irá agora?
Where will you go now
Esta é a história da sua vida
It's the story of your life
Ela atingiu a base
She hit the ground
Construiu uma bela carreira
She built a fine career
Todo final de semana, caminha com o cachorro a beira-mar
Every weekend walked her dog beside the sea
No sal, ela encontra um homem que conheceu imediatamente. Mas espere
In the salt she met a man who knew at once but wait
Ele é aquele que precisamos ser?
Is he the one we need him to be
Na história da sua vida
In the story your life
Você está descendo a página
You're moving down the page
Como as palhavras começam a mudar
As the words begin to change
A história da sua vida
The story of your life
Você vive todos os dias
You live it everyday
Você é capaz de correr, você pode
You can run, you run
Mas você não fugirá
But you won't get away
Eu não sei o que está melhorando
I don't know what's coming up
Onde você irá agora?
Where will you go now
Esta é a história da sua vida
It's the story of your life
Olhe em volta, olhe em volta e o mundo encontrará você
Look around look around and the world will find you
Há uma razão para que nós vivessemos tao longe de Hollywood
There's a reason that we live so far from Hollywood
Procurando por um lar
In the country looking hard to find a home
Nós não somos perfeitos
We're nothing perfect
Exclusivamente aprecisados
All considered
Mas nós somos tão bons
But we're so damn good
Na história da sua vida
It's the story of your life
Você está descendo a página
You're moving down the page
E você sabe que está no seu caminho
And you know you're on your way
A história da sua vida
The story of your life
Você vive todos os dias
You live it everyday
Você é capaz de correr, você pode
You can run, you run
Mas você não fugirá
But you won't get away
Ninguém sabe o que está melhorando
No one knows what's coming up
Onde você irá agora?
Where will you go now
Esta é a história
It's the story
É a sua história
It's your story
É a história da sua vida
It's the story of your life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Five For Fighting e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: