Say You Will

Diga Que Você Vai

Say You Will

Algo em você trouxe algo em mim
Something in you brought out something in me
Que eu nunca estive desde
That I've never been since
Essa parte de mim que era só para você
That part of me that was only for you
Esse tipo de romance
That kind of romance
Vem só uma vez, esse tipo de amor
Comes only once, that kind of love
Esse tipo de dança febril
That kind of fever dance
Que você ama porque se tornou outra pessoa
That you love because you've become someone else
Num instante
In an instant

Diga que você vai, diga que você vai me dar mais uma chance
Say you will, say you will give me one more chance
Pelo menos me dê tempo para mudar de ideia
At least give me time to change your mind
Isso sempre parece curar as feridas
That always seems to heal the wounds
Se eu puder te fazer dançar
If I can get you to dance

Algo em você coloca um aperto no meu coração
Something in you put a hold on my heart
É difícil acreditar agora
It's hard to believe now
Aqui é um lugar que nunca será escuro
Here is a place that will never be dark
Lembro daquele lugar
I remember that place
Esse tipo de toque, eletricidade do amor
That kind of touch, electricity of love
Esse certo tipo de graça
That certain kind of grace
Que você ama porque você se torna outra pessoa
That you love because you become someone else
Num instante
In an instant

Diga que você vai, diga que você vai me dar mais uma chance
Say you will, say you will give me one more chance
Pelo menos me dê tempo para mudar de ideia
At least give me time to change your mind
Isso sempre parece curar as feridas
That always seems to heal the wounds
Se eu puder te fazer dançar
If I can get you to dance

Diga que você vai, diga que você vai me dar mais uma chance
Say you will, say you will give me one more chance
(Diga que você vai)
(Say you will)
Pelo menos me dê tempo para mudar de ideia
At least give me time to change your mind
(Diga que você vai)
(Say you will)
Isso sempre parece curar as feridas
That always seems to heal the wounds
Se eu puder te fazer dançar
If I can get you to dance

Diga que você vai, diga que você vai me dar mais uma chance
Say you will, say you will give me one more chance
(Diga que você vai)
(Say you will)
Pelo menos me dê tempo para mudar de ideia
At least give me time to change your mind
(Diga que você vai)
(Say you will)
Isso sempre parece curar as feridas
That always seems to heal the wounds
Se eu puder te fazer dançar
If I can get you to dance

Diga que você vai, diga que você vai me dar mais uma chance
Say you will, say you will give me one more chance
Pelo menos me dê tempo para mudar de ideia
At least give me time to change your mind
Isso sempre parece curar as feridas
That always seems to heal the wounds
Se eu puder te fazer dançar
If I can get you to dance

Diga que você vai, diga que você vai me dar mais uma chance
Say you will, say you will give me one more chance
Pelo menos me dê tempo para mudar de ideia
At least give me time to change your mind
Isso sempre parece curar as feridas
That always seems to heal the wounds
Se eu puder te fazer dançar
If I can get you to dance

Diga que você vai, diga que você vai me dar mais uma chance
Say you will, say you will give me one more chance
Pelo menos me dê tempo para mudar de ideia
At least give me time to change your mind
Isso sempre parece curar as feridas
That always seems to heal the wounds
Se eu puder te fazer dançar
If I can get you to dance