Pages Of Gold
Flo Morrissey
Páginas Douradas
Pages Of Gold
Todos exceto por você passam por mim
Everyone except for you passes me by
Oh, diga-me por que estou condenada a aguentar esta luta
Oh, tell me why I am doomed to hold on to this fight
Enquanto eu passo o dia inteiro expulsando estes pensamentos que preciso esconder
While I stay in all day, shutting away these thoughts I have to hide
Mas estou iludindo a mim
But I'm kidding myself
Eu sei que nada mudará a forma como me sinto por dentro
I know that nothing will change the way I feel inside
Essas páginas de ouro que temos guardadas
These pages of gold that we have in store
Em todas os ânimos, oh
In all minds, oh
Dizendo-me de outro modo
Telling me otherwise
Elas dizem: 'não ceda ao inaudível', chore
They say don't give in to the unheard, cry
'Não ceda ao inaudível', chore
Don't give in to the unheard, cry
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Um ano se passou e eu ainda estou absorta; como sinto, eu esqueço
A year has passed and I still am engrossed, how I feel, I forget
É muito perdir por um dia em que
If it's such a big ask to be granted a day
Não se faz necessário lamuriar?
When there's no need to fret
Então, repentinamente, você para de me amar
Then suddenly, you cease to love me
Eu fui muito tola por pensar que estava livre
I was so silly to think I was free
Eu me preocupo muito
I worry too much
É verdade, eu sinto falta do seu toque
It's true, I miss your touch
Mas eu não posso fazer parte dessa infâmia
But I can't be a part of this villainy
Por essas páginas douradas que temos guardadas
For these pages of gold that we have in store
Em todas em todos os ânimos, oh
In all minds, oh
Dizendo-me de outro modo
Telling me otherwise
Elas dizem: 'não ceda ao obscuro', chore
They say don't give in to unheard, cry
'Não ceda ao obscuro', chore
Don't give in to the unheard, cry
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Se fosse para amar outro, fingiria que isso não me incomodaria
If I'd were to love another, I'll pretend it doesn't bother me
Se fosse pra amar outro, fingiria que isso não me incomodaria
If I'd were to love another, I'll pretend it doesn't bother me
Por ora, muito se foi para poder esperar por qualquer coisa
For now, it's been too long for me to expect anything
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flo Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: