Hello Friday (feat. Jason Derulo)
Flo Rida
Olá Sexta-Feira (part. Jason Derulo)
Hello Friday (feat. Jason Derulo)
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello Friday, I've been waiting for you for a long time
Você me salvou quando minha vida desmoronava
You just save me when my life came tumbling down
E eu sei que você vai me deixar
And I know you're gonna leave me
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello Friday, I've been waiting for you for a long time
Sim, como um encanto, amor
Yeah, like a charm, baby
Mais brilhante do que isso no meu braço, amor
Brighter than this thing on my arm, baby
É uma festa toda vez que você chega, amor
It's a party every time you come around, baby
Agora, se você está para baixo, amor
Now if you're down, baby
Eu posso ser o chão, amor, me escute correndo
I can be the ground, baby, hear me running
Nada parece melhor do que quando te vejo chegar
Ain't nothing looking better than when I see you coming
Nenhum sentimento é melhor do que o de jogar dinheiro para cima
Ain't none other feeling better than when I'm blowing money
Dá para dizer que sou um viciado, viciado em dinheiro
You can tell that I'm an addict, I'm addicted to money
Sou viciado em curtição
I'm addicted to balling
Tomo um gole de bebida, comprei uma passagem para Roma
I got the sip of patron, I bought a ticket to Rome
E até o final da noite, esquecer um final de semana
And by the end of the evening, forget a weekend
Não saberemos nem o planeta em que estamos
We won't even know what planet we on
Porque Segunda-feira, tantas, que droga isso
Cause Monday, so many, goddamn it
Terça-feira, ela quer animar
Tuesday, she wanna go up
Mas Quarta-feira, eu entro em pânico, ralação
But Wednesday, I panic, come scrambling
Quinta-feira não é meu dia
Thursday just ain't my luck
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello, Friday, I've been waiting for you for a long time
Você me salvou quando minha vida desmoronava
You just save me when my life came tumbling down
E eu sei que você vai me deixar
And I know you're gonna leave me
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello, Friday, I've been waiting for you for a long time
Pedindo triplo, vendo duplo, agindo como solteiro
Ordering triple, seeing double, I'm acting single
Você em cima, em baixo e ela no meio
You on the top, on the bottom and she the middle
Eu fiz tudo pelo sexo, biscoito Oreo
I did all for the nookie, oreo cookie
Prestes a arrasar, gatinha, mão me pressione
Bout to kill it, shawty, don't push me
Agora manda ver, você entendeu
Now drop it, you got it
Graças a Deus é Sexta-feira
Thank God it's friday
Nós adoramos o TGIF, a palavra, yeah
We love that TGIF, word, yeah
Vamos começar a beber, amor
Let's get it popping, baby
Me mostre alguma coisa, amor
Show me something, baby
Ou a fila anda para próxima garota
Or I can blow it on the next girl
Eu tenho o 151, você faz de um jeito com a língua
I got the 151, you got a way with your tongue
E até o final da noite, esquecer um final de semana
And by the end of the evening, forget a weekend
Não saberemos nem o planeta em que estamos
We won't even know what planet we on
Porque Segunda-feira, tantas, que droga isso
Cause Monday, so many, goddamn it
Terça-feira, ela quer animar
Tuesday, she wanna go up
Mas Quarta-feira, eu entro em pânico, ralação
But Wednesday, I panic, come scrambling
Quinta-feira não é meu dia
Thursday just ain't my luck
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello, Friday, I've been waiting for you for a long time
Você me salvou quando minha vida desmoronava
You just save me when my life came tumbling down
E eu sei que você vai me deixar
And I know you're gonna leave me
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello, Friday, I've been waiting for you for a long time
Sábado, apareço em todas as praias
Saturday, I'm hitting all the beaches
E eu não estou falando de curtir sob o sol
And I ain't talking playing in the sun
Domingo, estou orando por perdão
Sunday, I'm praying for forgiveness
Mas a semana apenas começou, hun
But the week just begun, hun
Porque Segunda-feira, tantas, que droga isso
Cause Monday, so many, goddamn it
Terça-feira, ela quer animar
Tuesday, she wanna go up
Mas Quarta-feira, eu entro em pânico, ralação
But Wednesday, I panic, come scrambling
Quinta-feira não é meu dia
Thursday just ain't my luck
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello, Friday, I've been waiting for you for a long time
Você me salvou quando minha vida desmoronava
You just save me when my life came tumbling down
E eu sei que você vai me deixar
And I know you're gonna leave me
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello, Friday, I've been waiting for you for a long time
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello, Friday, I've been waiting for you for a long time
Você me salvou quando minha vida desmoronava
You just save me when my life came tumbling down
E eu sei que você vai me deixar
And I know you're gonna leave me
Olá sexta-feira, te esperei por muito tempo
Hello, Friday, I've been waiting for you for a long time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flo Rida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: