Take Care

Know you've been hurt by someone else
I can tell by the way you carry yourself
If you let me, here's what i'll do
I'll take care of you
I've loved and i've lost

I've asked about you and they've told me things
But my mind didn't change
I still the feel the same
A life with no fun, please don't be so ashamed
I've had mine, you've had yours we both know
We know, they don't get you like i will
My only wish is i die real
Cause that truth hurts, and those lies heal
And you can't sleep thinking that he lies still
So you cry still, tears all in the pillow case
Big girls all get a little taste
Pushing me away so i give her space
Feeling with a heart that i didn't break
I'll be there for you, i will care for you
I keep thanking you, just don't know
Try to run from that, say you're done with that
On your face girl, it just don't show
When you're ready, just say you're ready
When all the baggage just ain't as heavy
And the parties over, just don't forget me
We'll change the pace and just go slow

Won't ever have to worry,
You won't ever have to hide
If you seen all my mistakes
So look me in my eyes

Cause if you let me, here's what i'll do
I'll take care of you
I've loved and i've lost

It's my birthday, i get high if i want to
Can't deny that i want to, but i lie if have to
Cause you don't say you love me
To your friend when they ask you
Even though we both know that you do (you do)
One time, been in love one time
You and all your girls in the club one time
All so convinced that you're following your heart
Cause your mind don't control what it does sometimes
We all have our nights though, don't be so ashamed
I've had mine, you've had yours, we both know
We know

Know you've been hurt by someone else
I can tell by the way you carry yourself
If you let me, here's what i'll do
I'll take care of you
I've loved and i've lost

Cuidarei

Sei que você tem se ferido por alguém
Posso dizer pelo jeito que você se leva
Se você deixar, está aqui o que eu farei
Eu cuidarei de você
Eu amei e eu perdi

Eu perguntei de você e me disseram coisas
Mas minha cabeça não mudou
Ainda sinto a mesma
Uma vida sem diversão, por favor não fique envergonhado
Eu tive a minha, você teve a sua e nós dois sabemos
Sabemos, eles não te entendem como eu
Meu único desejo é que eu morra de verdade
Pois essa verdade fere, e as mentiras curam
E você não consegue dormir pensando que ele ainda mente
Então você ainda chora, e têm lágrimas por toda a fronha
Todas as meninas crescidas provam isso
Me retirando, e então dando um espaço pra ela
Sentindo com um coração que eu não parti
Eu estarei lá por você, eu me preocuparei por você
Continuo te agradecendo, só não sabia
Tente correr de lá, diga que já se cansou disso
Na sua cara garota, isso simplesmente não aparece
Quando você estiver pronta, apenas diga que está pronta
Quando toda a bagagem não é tão pesada
E as festas tiverem acabado, só não me esqueça
Vamos mudar o ritmo e ir mais devagar

Nunca vai ter que se preocupar
Nunca vai ter que se esconder
Se você viu todos os meus erros
Então me olhe nos olhos

Pois se você deixar, eis o que eu farei
Eu cuidarei de você
Eu amei e eu perdi

É meu aniversário, eu fico chapado se eu quiser
Não posso negar que eu quero, mas eu minto se for preciso
Pois você não diz que me ama
Para seus amigos quando te perguntam
Embora nós dois saibamos que você ama
Uma vez, estive apaixonado, uma vez
Você e todas as suas garotas no clube, uma vez
Todas tão convencidas de que você estava seguindo seu coração
Pois sua mente não controla o que ela faz, às vezes
Todos nós tivemos nossas noites, não se envergonhe tanto
Eu tive a minha, você teve a sua e nós dois sabemos
Sabemos

Sei que você tem se ferido por alguém
Posso dizer pelo jeito que você se leva fácil
Se você deixar, está aqui o que eu farei
Eu cuidarei de você
Eu amei e eu perdi

Composição: Anthony Palman / Aubrey Drake Graham / Noah Shebib · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por ohlala
Traduzida por Bruuno
Legendado por hopeful
8.261 exibições
Ver mais fotos

Comentários

  • Gab (20:18 - 06/05/2013)

    Pelamor, divou demais. Mil vezes essa versão ♥

  • rafaelbullon (17:30 - 26/03/2012)

    AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH! Não posso crer! Amo essa musica, na voz dela então *--------------------------*

  • ian_emanuel (03:00 - 11/03/2012)

    muiiito melhor que a Rihanna cantando

  • thefallenangel (20:03 - 26/01/2012)

    cover fantástico prefiro essa versão do que a original

Quem curte?

  1. Addicted To Love
  2. Addicted To Love (tradução)
  3. All This And Heaven Too
  4. All This And Heaven Too (tradução)
  5. An Offering
  6. An Offering (tradução)
  7. Are You Hurting The One You Love?
  8. Are You Hurting The One You Love? (tradução)
  9. Bedroom Hymns
  10. Bedroom Hymns (tradução)
  11. Between Two Lungs
  12. Between Two Lungs (tradução)
  13. Bird Song
  14. Bird Song (tradução)
  15. Blinding
  16. Blinding (tradução)
  17. Breaking Down
  18. Breaking Down (tradução)
  19. Breath Of Life
  20. Breath Of Life (tradução)
  21. Can't Speak French
  22. Can't Speak French (tradução)
  23. Cosmic Love
  24. Cosmic Love (tradução)
  25. Dog Days Are Over
  26. Dog Days Are Over (tradução)
  27. Don't Tell Me
  28. Don't Tell Me (tradução)
  29. Donkey Kosh
  30. Donkey Kosh (tradução)
  31. Drumming Song
  32. Drumming Song (tradução)
  33. Falling
  34. Falling (tradução)
  35. Flakes (cover)
  36. Flakes (cover) (tradução)
  37. Galaxy Of The Lost
  38. Galaxy Of The Lost (tradução)
  39. Girl With One Eye
  40. Girl With One Eye (tradução)
  41. Goin' Down (feat. Kid Harpoon)
  42. Goin' Down (feat. Kid Harpoon) (tradução)
  43. Halloween
  44. Halo
  45. Halo (tradução)
  1. Hardest of Hearts
  2. Hardest of Hearts (tradução)
  3. Heartlines
  4. Heartlines (tradução)
  5. Heavy In Your Arms
  6. Heavy In Your Arms (tradução)
  7. Here Lies Love
  8. Here Lies Love (tradução)
  9. Hospital Beds
  10. Hospital Beds (tradução)
  11. Howl
  12. Howl (tradução)
  13. Hurricane Drunk
  14. Hurricane Drunk (tradução)
  15. I come apart (feat. a$ap rocky)
  16. I'm Not Calling You a Liar
  17. I'm Not Calling You a Liar (tradução)
  18. Jackson
  19. Jackson (tradução)
  20. Kiss With a Fist
  21. Kiss With a Fist (tradução)
  22. Landscape
  23. Landscape (tradução)
  24. Last Christmas
  25. Last Christmas (tradução)
  26. Leave My Body
  27. Leave My Body (tradução)
  28. Little Donkey
  29. Little Donkey (tradução)
  30. Lover To Lover
  31. Lover To Lover (tradução)
  32. My Best Dress
  33. My Best Dress (tradução)
  34. My Boy Builds Coffins
  35. My Boy Builds Coffins (tradução)
  36. Never Let Me Go
  37. Never Let Me Go (tradução)
  38. No Light, No Light
  39. No Light, No Light (tradução)
  40. Not Fade Away
  41. Not Fade Away (tradução)
  42. Oh! Darling
  43. Oh! Darling (tradução)
  44. Only If For a Night
  45. Only If For a Night (tradução)
  1. Over The Love
  2. Over The Love (tradução)
  3. Paper Massacre
  4. Paper Massacre (tradução)
  5. Pearls And Roses
  6. Pearls And Roses (tradução)
  7. Platypus (Green Day cover)
  8. Platypus (Green Day cover) (tradução)
  9. Postcards From Italy
  10. Postcards From Italy (tradução)
  11. Rabbit Heart (Raise It Up)
  12. Rabbit Heart (Raise It Up) (tradução)
  13. Remain Nameless
  14. Remain Nameless (tradução)
  15. Seven Devils
  16. Seven Devils (tradução)
  17. Shake It Out
  18. Shake It Out (tradução)
  19. Small Hands
  20. Small Hands (tradução)
  21. Spectrum
  22. Spectrum (tradução)
  23. Spectrum (Say My Name) (Calvin Harris Remix)
  24. Strangeness And Charm
  25. Strangeness And Charm (tradução)
  26. Sweet Nothing (feat. Calvin Harris)
  27. Sweet Nothing (feat. Calvin Harris) (tradução)
  28. Swimming
  29. Swimming (tradução)
  30. Take Care
  31. Take Care (tradução)
  32. The Chain
  33. The Chain (tradução)
  34. Throwing Bricks
  35. Throwing Bricks (tradução)
  36. Try A Little Tenderness
  37. What The Water Gave Me
  38. What The Water Gave Me (tradução)
  39. Ye Olde Hope
  40. Ye Olde Hope (tradução)
  41. You've Got The Dirtee Love
  42. You've Got The Dirtee Love (tradução)
  43. You've Got The Love
  44. You've Got The Love (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Maria - Michel TelóCantor conta história de amor de infância em novo clipe
Piradinha - Gabriel ValimMúsica faz parte da trilha sonora da novela Amor à Vida; veja o clipe
Strong Enough - Spice GirlsOuça uma demo inédita do grupo
Empathy - Alanis MorissetteAssista o novo clipe da cantora
Love Somebody - Maroon 5Banda é feita de tinta em novo clipe
Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -435.883 exibições
  2. Charlie Brown Jr. -347.441 exibições
  3. Anitta -333.965 exibições
  4. Luan Santana -269.783 exibições
  5. Legião Urbana -250.230 exibições
  6. Pollo -201.543 exibições
  7. Sorriso Maroto -160.826 exibições
  8. Aline Barros -151.550 exibições
  9. Nando Reis -144.607 exibições
  10. Thiaguinho -136.635 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques