Love Letter

Carta de amor

Love Letter

Então você diz que terminou comigo
So you say you're done with me
Um nada está funcionando mais
An nothing's workin' anymore
Você não vai parar e andar comigo
Won't you stop and walk with me
Em vez de sair pela porta
Instead of walkin' out the door

Poderíamos terminar nossa história aqui agora
We could end our story here right now
É difícil escrever
It's hard to write
Quando nossa casa está queimando
When our house is burnin' down

Toda vez que você começa a chorar
Every time you start to cry
Ou diga adeus
Or say goodbye
É você e eu
It's you and I
Porque você é minha carta de amor
'Cuz your are my love letter
Toda lágrima se torna uma linha
Every tear becomes a line
E eu escrevo o seu como você escreve o meu
And I write yours as you write mine
Nossas palavras se alinham, carta de amor
Our words align, love letter

Tem sido difícil, você já teve o suficiente
It's been rough, you've had enough
Eu te levei a memórias
I've driven you to memories
Momentos chegaram, mas não o suficiente
Moments came but not enough
Para contrabalançar a labuta
To counterweight the drudgery

Aguardando o aparecimento de novos capítulos
Waiting for new chapters to appear
As palavras virão
The words will come
Se não terminarmos aqui
If we don't end it here

Toda vez que você começa a chorar
Every time you start to cry
Ou diga adeus
Or say goodbye
É você e eu
It's you and I
Porque você é minha carta de amor
'Cuz your are my love letter
Toda lágrima se torna uma linha
Every tear becomes a line
E eu escrevo o seu como você escreve o meu
And I write yours as you write mine
Nossas palavras se alinham, carta de amor
Our words align, love letter

Há páginas que não podemos apagar
There's pages that we can't erase
Frases que parecem fora de lugar
Phrases that seem out of place
Mas de alguma forma isso fará sentido novamente
But somehow it will make sense again
Há poesia em cada cicatriz
There's poetry in every scar
Tornando-se parte de quem somos
Becoming part of who we are
Sua carta ainda é o que eu quero enviar
Your letter's still what I want to send

Toda vez que você começa a chorar
Every time you start to cry
Ou diga adeus
Or say goodbye
É você e eu
It's you and I
Porque você é minha carta de amor
'Cuz your are my love letter
Toda lágrima se torna uma linha
Every tear becomes a line
E eu escrevo o seu como você escreve o meu
And I write yours as you write mine
Nossas palavras se alinham, carta de amor
Our words align, love letter