The Storm

A Tempestade

The Storm

Houve um tempo em que minha vida foi fácil
There was a time when my life was easy
Estendida ao sol
Stretched out in the sun
Tudo era trevo
Everything was clover
O mundo não estava sobre meus ombros por um tempo
The world was off my shoulders for awhile
Então o céu se tornou da cor de uma fogueira
Then the sky turned a bonfire shade
E atingiu-me como um tiro
And hit me like a gun
Passou com distinção
It passed with flying colors
Sem sobrevôo
There's no flying over

A tempestade
The storm
Vamos dançar enquanto ela cai
We will dance as it breaks
A tempestade
The storm
Tanto dá quanto toma
It will give as it takes
E toda a nossa dor é lavada
And all of our pain is washed away
Não chore ou tenha medo
Don't cry or be afraid
Algumas coisas só podem ser feitas
Some things only can be made
Na tempestade
In the storm

Às vezes somos varridos para longe
Sometimes we get swept away
Nós somos forçados a aceitar a mudança
We're forced to take the change
O deserto dá-lhe conforto
The desert gives you comfort
Você não pode ficar ferido por toda vida
You can't stay here all your wounded life
Debaixo de uma tempestade de raiva
Underneath is a tempest rage
De segredos desfeitos
Of secrets come undone
Quando as montanhas precisam ser movidas
When mountains need moving
Deixe-me ajudá-lo com isso
Let me help you through it

A tempestade
The storm
Vamos dançar enquanto ela cai
We will dance as it breaks
A tempestade
The storm
Vem tão rápido quanto vai embora
Comes as fast as it fades
E toda a nossa dor é lavada
And all of our pain is washed away
Não chore ou tenha medo
Don't cry or be afraid
Algumas coisas só podem ser feitas
Some things only can be made
Na tempestade
In the storm

Todos os seus segredos se desfazem
All your secrets come undone
toda rede que você teceu
Every web you've ever spun
Todos os seus segredos se desfazem
All your secrets come undone
Deixe-os ir
Let'em go
Deixe-a cair
Let it down

A tempestade
The storm
Vamos dançar enquanto ela cai
We will dance as it breaks
A tempestade
The storm
Te dá mais do que tira
Gives you more than it takes
E toda a nossa dor é lavada
And all of our pain is washed away
Encare o caos cara a cara
Stare chaos in the face
Você precisa apenas abraçar
You need only to embrace
Não chore ou tenha medo
Don't cry or be afraid
Algumas coisas só podem ser feitas
Some things only can be made
Na tempestade
In the storm