The Kind
Flyleaf
O Tipo
The Kind
É como estar apaixonado
It's like being in love
Você rouba sua própria mente
You rob your own mind
E suja sua cama
And defile your bed
Você ignora o destino
You ignore the fate
Dos jogadores onde
Of the players who
Ambos acabam mortos
Both end up dead
E você mente pra nós
And you pretend for us
E você mente pra eles
And you pretend for them
Este conto de fadas vai deixá-los com ciúmes de você
This fairy tale will make them jealous of you
Mas não é o tipo
But it's not the kind
O tipo que você falou
The kind you talked about
E é exatamente o tipo que rasga as roupas da sua mente
And it's just the kind that rips the clothing off your mind
Ela está alimentando você
She is feeding you
E você se deita com ela
And you lie with her
E pela primeira vez o seu braço direito se torna útil
And for the first time your right arm becomes useful
Enquanto você peca com ele
As you sin with it
Você quer cortá-lo
You wanna cut it off
Mas ao invés disso você agradece a Deus por tudo de errado que você faz
But instead you thank God for all of the wrong you do
Mas não é o tipo
But it's not the kind
O tipo que você falou
The kind you talked about
E é exatamente o tipo que rasga as roupas da sua mente
And it's just the kind that rips the clothing off your mind
Ela está alimentando você
She is feeding you
E você se deita com ela
And you lie with her
E pela primeira vez o seu braço direito se torna útil
And for the first time your right arm becomes useful
Enquanto você peca com ele
As you sin with it
Você quer cortá-lo
You wanna cut it off
Mas ao invés disso você agradece a Deus por tudo de errado que você faz
But instead you thank God for all of the wrong you do
(Pois bem, então você pensou errado
(Yeah well then you thought wrong
Porque você não pode servir a Deus e ao dinheiro
'Cause you can't serve God and money
Você pode servir um ou outro)
You can serve one or the other)
Você cortou o cordão hoje
You cut the cord today
Com a mão de Deus
With God's hand
Para manter a sua firme
To hold yours steady
Ele espera por você para aplicar a pressão
He waits for you to apply the pressure
O calor de sua respiração
The warmth of His breath
Envolto em suas palavras
Wrapped in His words
Enquanto ele repete verdade após verdade
As He repeats truth after truth after truth after truth
Após verdade
after truth after truth after truth after truth after...
E é apenas o tipo
And it's just the kind
O tipo que você falou
The kind you talked about
E é exatamente o tipo
And it's just the kind
Que reveste sua mente com cristo
That clothes your mind with Christ
Ele está alimentando você
He is feeding you
E você sabe a verdade
And you know the truth
E eu oro para que esta seja a última canção que cantarei para você
And I pray this is the last song I will sing to you
E é apenas o tipo
And it's just the kind
O tipo que você falou
The kind you talk about
E é exatamente o tipo
And it's just the kind
Que reveste sua mente com cristo
That clothes your mind with Christ
Ele está alimentando você
He is feeding you
E você sabe a verdade
And you know the truth
E eu oro para que esta seja a última canção que cantarei para você
And I pray this is the last song I will sing to you
Me desculpe, pai
I'm sorry Father
Me desculpe, irmã
I'm sorry sister
Me desculpe, irmão
I'm sorry brother
Me desculpe, pai
I'm sorry Father
Me desculpe, pai
I'm sorry Father
Me desculpe, irmã
I'm sorry sister
Me desculpe, irmão
I'm sorry brother
Desculpas à todos
I'm sorry everybody
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flyleaf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: