Veneno Vil

Veneno Cruel

Veneno Vil

Dizem que ela nunca conheceu o amor
Dicen que no conoció el amor
Dizem que seu coração está amaldiçoado
Dicen que tiene maldito el corazón
Que não tem salvação
Que no tiene salvación

Dizem que é uma mulher fatal
Dicen que es una mujer fatal
Um passo em falso e ela te transforma em cristal
Un paso en falso y te vuelve de cristal

Como a força de um furacão
Como la fuerza de un huracán
E o apetite que qualquer predador animal tem
Y el apetito que tiene cualquier predador animal
Com o veneno de um escorpião
Con la ponzoña de un alacrán
Com a inocência de uma criança e, sob a mão, uma adaga
Con la inocencia de un niño y bajo la mano, un puñal

Olhe nos olhos dela e jogue o jogo dela e você verá
Mira en sus ojos y juega su juego y verás

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Você é veneno cruel
Eres veneno vil

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Você é veneno cruel
Eres veneno vil

Dizem que ela é como uma máquina
Dicen que es como una máquina
Nada escapa de uma fêmea tão voraz
Nada se salva de una hembra tan voraz
E dizem que é como uma víbora
Y dicen que es como una víbora
Beijo após beijo, ela espalha sua maldade
Beso tras beso, propaga su maldad

Olhe nos olhos dela e jogue o jogo dela e você verá
Mira en sus ojos y juega en su juego y verás

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Você é veneno cruel
Eres veneno vil

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Você é veneno cruel
Eres veneno vil

Dizem que ela nunca conheceu o amor
Dicen que no conoció el amor
Dizem que seu coração está amaldiçoado
Dicen que tiene maldito el corazón
Que não tem salvação
Que no tiene salvación

Dizem que é uma mulher fatal
Dicen que es una mujer fatal
Um passo em falso e ela te transforma em cristal
Un paso en falso y te vuelve de cristal

Como a força de um furacão
Como la fuerza de un huracán
E o apetite que qualquer predador animal tem
Y el apetito que tiene cualquier predador animal
Uma catástrofe natural
Una catástrofe natural
Ela tem olhos de fogo e coração de metal
Tiene los ojos de fuego y corazón de metal

Olhe nos olhos dela e jogue o jogo dela e verás
Mira en sus ojos y juega su juego y verás

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Você é veneno cruel
Eres veneno vil

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Você é veneno cruel
Eres veneno vil

Você é veneno cruel
Eres veneno vil
E sua mordida é mortal
Y tu mordida es mortal
Atrás desses dentes de animal
Tras ese diente animal
Você é veneno cruel
Eres veneno vil

Você é veneno cruel
Eres veneno vil
De mordida fatal
De mordedura fatal
Atrás desse sorriso animal
Tras tu sonrisa animal
Você é veneno cruel
Eres veneno vil