Invictus

Invicto

Invictus

Vem o crepúsculo
Come o'twilight
Gentilmente acariciando a neve brilhante
Gently caress the gleaming snow
Quando fatigado eu descando sob um carvalho
As weary I rest beneath the oak
Os caminhos místicos se desmancham em minha frente
Mystic paths unravel before my sight
Conduzindo-me para sonhos e esperança
Leading to dreams and hope
Uma vez que meu tempo na terra acabou
Once my time on earth is done
Eu farei minha passagem com os heróis
I will pass on with the heroes
Verei os prados dourado-esverdeados do valhalla
Behold Valhallsa's golden-green meadows
Festejarei com all father e meus deuses
Feast with all-father and my gods
À noite no banquete dos lordes
At night in the banquet of lords!
Agora eu morro livre
Now I die free
E meu coração grita vitória
And my heart cries victory!

Eu cavalgo pelos sonhos eternos
I ride the everlasting dreams
Levemente levado pelo vento
Lightly taking to the wing
Invicto - a visão do campeão
Invictus - the champion see

A morte surpreendeu meus olhos
Death benighted my eyes
Um legado silencioso das marés glaciais
Silentl bequeath thy frosty tides
Poderia ter tido medo e esgotado
Wound scared and worn
Este corpo irá permanecer abandonado
This body will lay here forlorn
Sobre minha montanha-trono para sempre irei morar
Upon my mountain-throne forever I shall dwell
Um rei talhado na pedra
King carved in stone
O retorno está perdido pra todo o sempre
Return is lost forevermore
O sinal de um epitáfio de feitos gloriosos
Sing an epitaph of glorious deeds
O sinal está onde o sol se põe
Sing to the setting of the sun
Pelo valor, a força destemida
Of valor, the fearless might
Lance seu doce encantamento mágico
Cast your sweet spell of magic
Adeus - eu o beijo através do vento
Farewell - I kiss thee on thw ind
Vem o crepúsculo
Come o'twilight
Faça-nos um
Let us uite
E dentro da noite
And on into the night!
Agora eu morro livre...
Now I die free
E meu coração grita vitória
And my heart cries victory

Eu cavalgo pelos sonhos eternos
I ride the everlasting dreams
Levemente levado pelo vento
Lightly taking to the wing
Invicto - a visão do campeão
Invictus - the champion see

Minha bandeira voa pelos céus
Fly my banner to the sky
Ergua sua espada para a saudação final
Raise a final sword salute
Beba o vinho cerimonial
Drink the ceremonial wine
Então minha pira em chamas estará
Then my pyre set alight
Com a juventude traçada, não chore mais
With the youthful dawn cry no more
Pelo poder fui o único que se foi
For mighty was the one noe gone!
Ainda lutando, nunca derrotado
Beaten yet never defeated
Em direção a oceanos desconhecidos eu velejarei
Towards oceans unknown I sail
Eu sou o capitão da minha alma
I am the captain of my soul
O mestre do meu destino!
The master of my fate!