With Heaven On Our Side
Foreigner
Com Deus do Nosso Lado
With Heaven On Our Side
Tempo, nosso precioso tempo
Time, our precious time
No início
In the beginning
Seu coração e o meu
Your heart and mine
Eu pensei que o nosso amor
I thought our love
Era único
Was one of a kind
Eu pensei que estávamos vencendo
I thought we were winning
Mas eu estava um passo atrás, ooh oh
But I was one step behind, ooh oh
Palavras, eu não poderia dizer
Words, I couldn't say
As palavras que iriam lhe impedir
The words that would keep you
De fugir
From running away
Mas eu deveria ter tentado
But I should've tried
Mesmo implorado para ficar
Even begged you to stay
Senti as lágrimas de um anjo
I felt the tears of an angel
Cair do céu naquele dia
Fall from Heaven that day
Eu sei, eu sei
I know, I know
Sua voz continua me seguindo
Your voice keeps haunting me
Venha para casa, volte para casa
Come home, come home
Venha de volta para mim
Come on back to me
Eu sei que não é fácil
I know it ain't easy
Você é uma parte de mim
You're a part of me
Você é as asas de meu coração
You're the wings on my heart
Podemos dar ao nosso amor uma outra chance?
Can we give our love another try?
Podemos manter nosso sonho quebrado vivo?
Can we keep our broken dream alive?
Agora mais do que nunca
Now more than ever
Com Deus do nosso lado, ooooh
With heaven on our side, ooooh
Podemos dar ao nosso amor mais uma noite?
Can we give our love one more night?
Eu sinto sua falta, anjo, podemos fazer isso certo?
I miss you angel, can we make it right?
Agora e para sempre
Now and forever
Com Deus do nosso lado, do nosso lado
With heaven on our side, on our side
Este terno amor passou por nossas mãos
This tender love slipped through our hands
Dois corações quebrados, não poderiam suportar isso
Two broken hearts, could not withstand it
Menina, eu sei o que eu te fiz passar
Girl, I know what I put you through
Se precisar de mim agora, eu vou estar lá para você
If you need me now, I'll be there for you
E eu sei que não é fácil
And I know it ain't easy
Ainda uma parte de mim
Still a part of me
Você é as asas de meu coração
You're the wings on my heart
Podemos dar o nosso amor outra chance?
Can we give our love another try?
Podemos manter nosso sonho quebrado vivo?
Can we keep our broken dream alive?
Agora mais do que nunca,
Now more than ever
Com Deus do nosso lado, ooooh
With heaven on our side, ooooh
Podemos dar o nosso amor mais uma noite?
Can we give our love just one more night?
Oh, querido anjo, brilhe a sua luz dourada!
Oh angel baby, shine your golden light
Agora e para sempre,
Now and forever
Eu sei que Deus está do nosso lado, do nosso lado...
I know heaven's on our side, on our side
Dar ao nosso amor outra chance, dar ao nosso amor outra chance
Give our love another try, give our love another try
Podemos manter nosso sonho quebrado vivo?
Can we keep our broken dream alive?
Agora mais do que nunca,
Now more than ever
Com Deus, Deus do nosso lado, do nosso lado
With heaven, heaven on our side, on our side
Deus do nosso lado
Heaven on our side
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foreigner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: