I Remember

Eu Me Lembro

I Remember

O amor é um deslizamento de terra, em
Love is a landslide, on
Solo irregular, com
Uneven ground, with a
Não há atalhos, não
Ain't no shortcuts, no
Ao redor, pode
Way around, it can
Derrubar você, inesperadamente
Knock you off your feet, unexpectedly
Você dificilmente vai notar isso
You'll hardly even notice so
O amor é uma longa viagem pela costa
Love is a long drive down the coast
Pelas florestas vermelhas e estradas sinuosas
Through the red woods and winding roads
Inesperadamente, você e eu
Unexpectedly, you and me
No lugar certo, na hora certa, no dia certo, todos os sinais certos como
In the right place, at the right time, on the right day, all the right signs like

Vaga-lumes durante a noite
Fireflies up through the night
Movendo-se lentamente
Movin' in slowly

Eu me lembro do momento em que aconteceu
I remember the moment it happened
Quando seu coração me trouxe para o pouso
When you heart brought me in for the landin'
Em um segundo eu sabia, tudo que eu precisava era você
In a second I knew, all I needed was you
Três acordes e a verdade, foi mágico
Three chords and the truth, it was magic
Eu me lembro do momento em que aconteceu
I remember the moment it happened
Quando as palavras eram tão altas quanto um hino
When the words were as loud as an anthem
E eu perdi todo o controle do meu coração e da minha alma
And I lost all control of my heart and my soul
Não sinto muito, estou exagerando
I'm not sorry, I'm overreactin'
Porque você é mais do que eu poderia imaginar
'Cause you're more than I could have imagined

Eu era um pássaro canoro, você era uma atriz
I was a song bird, you were an actress
Possuir uma casa com apenas um colchão
Ownin' a home with only a mattress
Tínhamos tudo, sem suspeitar
We had everything, unsuspectingly
Quase não notamos isso
We hardly noticed that
Por conta própria, éramos dois iguais
Out on our own, we were two of a kind
Estávamos vendo fotos de como éramos, então
We were goin' through pictures of what we were like so
Inesperadamente
Unexpectedly
Sempre no lugar certo, na hora certa, no dia certo, e os sinais certos como
Always in the right place, at the right time, on the right day, and the right signs like

Vaga-lumes durante a noite
Fireflies up through the night
Movendo-se lentamente
Movin' in slowly

Eu me lembro do momento em que aconteceu
I remember the moment it happened
Quando seu coração me trouxe para o pouso
When you heart brought me in for the landin'
Em um segundo eu sabia, tudo que eu precisava era você
In a second I knew, all I needed was you
Três acordes e a verdade, foi mágico
Three chords and the truth, it was magic
Eu me lembro do momento em que aconteceu
I remember the moment it happened
Quando as palavras eram tão altas quanto um hino
When the words were as loud as an anthem
E eu perdi todo o controle do meu coração e da minha alma
And I lost all control of my heart and my soul
Não sinto muito, estou exagerando
I'm not sorry, I'm overreactin'
Porque você é mais do que eu poderia imaginar
'Cause you're more than I could have imagined

(Uh-uh, uh-uh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Não, oh, oh (uh-uh, uh-uh)
No, oh, oh (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Mais do que eu poderia imaginar)
(More than I could have imagined)
(Quais são as chances?)
(What are the chances?)

Eu me lembro do momento em que aconteceu
I remember the moment it happened
Quando nosso amor se tornou amor eterno
When our love, became love everlastin'
Em um segundo eu sabia, tudo que eu precisava era você
In a second I knew, all I needed was you
Quais são as chances?
What are the chances?
Eu me lembro como se tivesse acabado de acontecer
I remember like it just happened
Quando seu coração me trouxe para o pouso
When you heart brought me in for the landin'
Em um segundo eu sabia, tudo que eu precisava era você
In a second I knew, all I needed was you
Três acordes e a verdade, foi mágico
Three chords and the truth, it was magic
Eu me lembro como se tivesse acabado de acontecer
I remember like it just happened
Quando as palavras eram tão altas quanto um hino
When the words were as loud as an anthem
Quando perdi todo o controle do meu coração e da minha alma
When I lost all control of my heart and my soul
Não sinto muito, estou exagerando
I'm not sorry, I'm overreactin'
Porque você é mais do que eu poderia imaginar
'Cause you're more than I could have imagined