Flannel Is the Color of My Energy

Flanela É a Cor da Minha Energia

Flannel Is the Color of My Energy

Eu acho que estou tendo um ataque cardíaco
I think I'm having a heart attack
Uma prisão plena explodindo o cardíaco
A full blown arrest of the cardiac
Tenho que mante-la sob controle
Got to get it under control
Porque essa coisa toda vai me derrubar
Cause this whole thing's gonna take me down
Ainda estou obrigado a acabar seis pés sob a terra
Still I'm bound to end up six feet under the ground
Sob o chão
Under the ground
E eu vou te levar comigo se eu descer
And I'll take you with me if I go down

Porque eu não quero viver um dia
Cause I don't want to live a day
Sem um pedaço de você para me fazer companhia
Without a piece of you to keep me company
Porque eu sempre tive problemas com as autoridades
Cause I've always had the trouble with authorities
Ainda respirando no seu pescoço como uma prioridade
Still breathing down your neck as a priority
Porque eu não quero viver outro dia
Cause I don't want to live another day
Sem a sua companhia
Without your company

Eu acho que estou falando quase até a morte
I'm think I'm talking us half to death
Então deixe-me respirar
So let me take a breath
Então eu posso aprender um pouco mais sobre você
So I can learn a little more about you
Eu não consigo ouvir nada
I can't hear thing
Você está partindo para cima, você está quebrando
You're breaking up, you're breaking up
Será que você cairá adormecida?
Did you fall asleep
Porque eu não vou dormir ou despertar de qualquer modo
Cause I won't sleep or wake at all
Enquanto eu fico imaginando por que
While I lie wondering why
Toda vez que eu acordo eu encontro-a dormindo
Everytime I wake up I just find you sleeping in
O que fazer da minha situação
What to make of my situation
Destinado a pôr termo a esta forma
Destined to end this way
Passa-me a coroa, a mão de mim a coroa
Hand me the crown, hand me the crown
E eu vou te levar comigo se eu descer
And I'll take you with me if I go down

Porque eu não quero viver um dia
Cause I don't want to live a day
Sem um pedaço de você para me fazer companhia
Without a piece of you to keep me company
Porque eu sempre tive problemas com as autoridades
Cause I've always had the trouble with authorities
Ainda respirando no seu pescoço como uma prioridade
Still breathing down your neck as a priority
Porque eu não quero viver outro dia
Cause I don't want to live another day
Sem a sua companhia
Without your company

Sinta o tremor da terra abaixo de você
Feel the earthquake beneath you
Como se eu desaparecesse lentamente em cada acorde
As I slowly disappear in each wake
Sinta seus ossos quebram
Feel your bones break
Como se eu te puxasse cada vez mais perto
As I pull you in closer and closer
Até eu encontrar a peça certa de tirar
Until I find the right piece of you to take

Porque eu não quero viver um dia
Cause I don't want to live a day
Sem um pedaço de você para me fazer companhia
Without a piece of you to keep me company
Porque eu sempre tive problemas com as autoridades
Cause I've always had the trouble with authorities
Ainda respirando no seu pescoço como uma prioridade
Still breathing down your neck as a priority
Porque eu não quero viver outro dia
Cause I don't want to live another day
Sem a sua companhia
Without your company
Porque eu não quero viver um dia
Cause I don't want to live a day
Eu não quero viver um dia
I don't want to live a day
Sem um pedaço de você para me fazer companhia
Without a piece of you to keep me company
Um pedaço de você,um pedaço de você
A piece of you, a piece of you
Porque eu sempre tive problemas com as autoridades
Cause I've always had the trouble with authorities
Ainda respirando no seu pescoço como uma prioridade
Still breathing down your neck as a priority
Porque eu não quero viver outro dia
Cause I don't want to live another day
Sem a sua companhia
Without your company