Save Me

Save Me

Save Me

Torcendo os braços das vozes dentro,
Twisting the arms of the voices inside,
recitando as linhas das palavras que eu escrevo,
reciting the lines of the words that I’d write,
tentando dar sentido errado da direita.
trying to make sense of wrong from the right.
Eu estou me afogando e ninguém pode me salvar.
I’m drowning and no one can save me.

Não diga outra palavra basta fechar os olhos.
Don’t say another word just close your eyes.
não dizer outra linha de sua reprise ensaiada,
don’t say another line of your rehearsed reprise,
empurrar todos os seus valores egoístas de lado,
push all your selfish values aside,
é hora de agora reflectir sobre a sua própria vida.
it’s time to now reflect on your own life.

Você chegou até aqui,
You’ve come this far,
ninguém disse que ia ser fácil.
no one said it was going to be easy.
É hora de acelerar,
It’s time to step up,
é hora de dizer adeus.
it’s time to say goodbye.

Respirando fundo,
Breathing deeper,
destino pisar em meus dedos
fate stepping on my fingertips
alimentando tomos de que não deveria existir,
fuelling tomes of what should not exist,
agitar a bandeira, como as ondas me puxar ao abrigo,
wave the flag as the waves pull me under,
Estou aqui apenas por vingança e auto-engano.
I am only here for vengeance and self-deception.