Spread The Disease

A propagação da doença

Spread The Disease

Rasgando minha segunda pele,
Tearing through my second skin,
Todas as mentiras, todos os pecados.
All the lies, all the sin.
Galpão do passado para trazer o futuro,
Shed the past to bring the future,
Feche os olhos e seduzi-la.
Close your eyes and seduce her.
Memórias são infinitos,
Memories are infinite,
Nada que eu nunca vai se arrepender,
Nothing i will ever regret,
Rasgando minha segunda pele
Tearing through my second skin
Eu vejo a minha nova vida começar.
I see my new life begin.

Espalhar a doença
Spread the disease
E trazê-lo para mim,
And bring it onto me,
Cair de joelhos
Fall to your knees
Definindo-se livre.
Setting yourself free.
Nós somos máquinas,
We are machines,
Nascido para morrer, trabalhar, chorar,
Born to die, work, cry,
Por meios artificiais,
By artificial means,
Essa é a maneira como vivemos nossas vidas.
That's the way we live our lives.

Desligue o tubo que me prende aqui,
Unplug the tube that holds me here,
Neste mundo que eu temo.
In this world that i fear.
Quebrar o ciclo de vida em vão,
Break the cycle of life in vain,
Tome os comprimidos para aliviar a sua dor.
Take the pills to soothe your pain.
Eu nunca poderia entender
I never could understand
Como chegar e tomar a sua mão,
How to reach out and take your hand,
As emoções são tão volátil
Emotions are so volatile
Nada é de que vale a pena.
Nothing's ever that worthwhile.

Espalhar a doença
Spread the disease
E trazê-lo para mim,
And bring it onto me,
Cair de joelhos
Fall to your knees
Definindo-se livre.
Setting yourself free.
Nós somos máquinas,
We are machines,
Nascido para morrer, trabalhar, chorar,
Born to die, work, cry,
Por meios artificiais,
By artificial means,
Essa é a maneira como vivemos nossas vidas.
That's the way we live our lives.