You Are (The Voice Inside My Head)

You Are (A voz dentro da minha cabeça)

You Are (The Voice Inside My Head)

Estes olhos ficam cegos mil vezes,
These eyes go blind 1000 times,
mas eu ainda tento ver.
yet I still try to see.
Estas mãos consertar suas feridas novamente,
These hands will mend your wounds again,
mas nunca libertá-lo.
but never set you free.

Você é a corda em volta do meu pescoço,
You are the rope around my neck,
você é a voz dentro da minha cabeça,
you are the voice inside my head,
você é o som que toca em vez disso,
you are the sound that plays instead,
assim em negação.
so in denial.

Escrevo estas palavras a todos os meus amigos
I write these words to all my friends
e todos os amantes do passado em minha cama,
and all past lovers in my bed,
na esperança de que eu possa fazer as pazes
in hopes that I can make amends
e mostrar que eu ainda me importo.
and show you that I still care.