Free To Be Me

Livre Para Ser Eu

Free To Be Me

Aos vinte anos de idade eu ainda busco por um sonho
At twenty years of age I'm still looking for a dream
Uma guerra já está travada pelo meu destino
A war's already waged for my destiny
Mas Você já ganhou a batalha
But You've already won the battle
E Você tem grandes planos pra mim
And You've got great plans for me
Ainda eu que eu não possa sempre ver
Though I can't always see

Pois eu tenho amassados na minha Fender
'Cause I got a couple dents in my fender
Tenho dois rasgos no meu jeans
Got a couple rips in my jeans
Tento juntar os pedaços
Try to fit the pieces together
Mas a perfeição é minha inimiga
But perfection is my enemy
Sozinha eu sou tão desajeitada
On my own I'm so clumsy
Mas nos teus ombros posso ver
But on Your shoulders I can see
Eu sou livre pra ser eu
I'm free to be me

Quando era só uma garotinha achava que tinha compreendido
When I was just a girl I thought I had it figured out
Minha vida se ajeitaria, e eu chegaria aqui de algum modo
My life would turn out right, and I'd make it here somehow
Mas as coisas nem sempre vêm tão facilmente
But things don't always come that easy
E às vezes eu duvidaria
And sometimes I would doubt

E você é livre pra ser você
And you're free to be you

Às vezes eu acredito que posso fazer qualquer coisa
Sometimes I believe that I can do anything
Já outras vezes penso que não tenho nada de bom pra trazer
Yet other times I think I've got nothing good to bring
Mas Você olha o meu coração e me diz
But You look at my heart and You tell me
Que tenho tudo que Você procura
That I've got all You seek
E é fácil acreditar
And it's easy to believe
Mesmo que
Even though

E você é livre pra ser você
And you're free to be you