All the Things You Are

Todas As Coisas Que Você É

All the Things You Are

Você é o beijo prometido da primavera
You are the promised kiss of springtime
Que faz o inverno solitário parecer longo
That makes the lonely winter seem long
Você é o silêncio ofegante da noite
You are the breathless hush of evening
Que treme à beira de uma linda canção
That trembles on the brink of a lovely song

Você é o brilho angelical que ilumina uma estrela
You are the angel-glow that lights a star
As coisas mais queridas que eu sei são o que você é
The dearest things that I know are what you are

Algum dia meus braços felizes vão te abraçar
Some day my happy arms will hold you
E algum dia eu vou conhecer esse momento divino
And some day I'll know that moment divine
Quando todas as coisas que você é, são minhas
When all the things you are, are mine

(Você é o brilho angelical que ilumina uma estrela)
(You are the angel-glow that lights a star)
As coisas mais queridas que eu sei são o que você é
The dearest things that I know are what you are

Algum dia meus braços felizes vão te abraçar
Some day my happy arms will hold you
E algum dia eu vou conhecer esse momento divino
And some day I'll know that moment divine
Quando todas as coisas que você é, são minhas!
When all the things you are, are mine!