But Not for Me

Mas Não Para Mim

But Not for Me

Estão escrevendo canções de amor, mas não para mim
They're writing songs of love - but not for me
Há uma estrela cadente acima, mas não para mim
A lucky star's above - but not for me
Com amor liderando o caminho
With love to lead the way
Eu encontrei mais nuvens cinzas
I've found more clouds of gray
De que qualquer história russa pode provar
Than any Russian play - can guarantee

Fui um idiota em me apaixonar e seguir esse caminho
I was a fool to fall - and get this way
Tão sortudo
Ah ho alas and awe - so lackaday
Embora eu não possa negar
Although I can't dismiss
A memória do seu beijo
The memory of her kiss
Acho que ela não é, ela não é para mim
I guess she's not - she's not for me

Meu velho sol, escute
Old man sunshine - listen you
Nunca me diga que os sonhos se realizam
Never tell me dreams come true
Apenas tente e então começa um tumulto
Just try it - and all start a riot

Beatrice Fairfax você não ouse
Beatrice Fairfax don't you dare
Me dizer que ela irá se importar
Ever tell me she will care
Tenho certeza, é a cortina final
I'm certain - it's the final curtain

Nunca mais quero saber de qualquer Polly-Anna
I never want to here from any cheerful Polly-Anna's
Quem lhe disse que o destino fornece um companheiro? Estão todos errados
Who tell you fate supplies a mate - it's all bananas

Tudo começou tão bem, mas que fim desastroso
It all began so well - but what an end
Este é o momento em que um cara precisa de um amigo
This is the time - a fellow needs a friend
Quando cada enredo feliz
When every happy plot
Termina com um laço matrimonial
Ends with a marriage knot
E não há nenhum laço, não, nenhum laço para mim
And there's no knot, no (k)not for me