You Will Be My Music
Frank Sinatra
Você Será Minha Música
You Will Be My Music
Quando todas as canções estão fora do tom
When all the songs are out of tune
E todas as rimas soam tão ireais
And all the rhymes ring so untrue
Quando eu não encontro palavras para dizer
When I don't find the words to say
Os pensamentos que eu trago de você
The thoughts I bring to you
Quando eu ouço cantores solitários
When I hear lonely singers
Que estão tão perdidos quanto eu
Who are just as lost as me
Fazendo barulho, em vez de melodias
Making noise, not melody
Você será minha música
You will be my music
Você será minha canção
You will be my song
Você será minha música
You will be my music
Eu não posso esperar mais se eu estiver errado
I can't wait any longer if I'm wrong
Eu nunca encontrarei uma canção que me diga
I'll never find the song to tell me
Todas as coisas que eu preciso dizer
All the things I need to say
E eu estou com medo que o tempo passe
And I'm afraid as time goes by
Que um dia logo você irá embora
That someday soon you'll go away
E eu estarei perdido e desejando
And I'll be lost and trying
Canções que eu nunca cantarei
For songs I'll never sing
Desejar você é tudo
Wanting you is ev'rything
Você será minha música
You will be my music
Você será minha canção
You will be my song
Você será minha música
You will be my music
Eu não posso esperar mais se eu estiver errado
I can't wait any longer if I'm wrong
Eu não posso esperar mais se eu estiver errado
I can't wait any longer for my song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Sinatra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: