Say It

Diga

Say It

Diga isso de novo e de novo,
Say it over and over again,
De novo e de novo,
Over and over again,
Nunca pare de dizer que você é minha.
Never stop saying you're mine.
Diga,
Say it,
Sempre e sempre tão doce,
Ever and ever so sweet,
Sempre e sempre tão doce quando uma velha namorada.
Ever and ever so sweet just like an old valentine.
Quando você diz "Eu te amo",
When you say i love you,
O mesmo velho "Eu te amo",
The same old i love you,
Eles sussurram em histórias e concertos,
They whisper in stories and plays,
Você pode mudar o "Eu te amo",
You can change i love you,
O mesmo velho "Eu te amo",
The same old i love you,
A uma frase tão celestial.
To oh such a heavenly phrase.
Então diga,
So say it,
Delicada e gentilmente e então,
Softly and gently and then,
De novo e de novo,
Over and over again,
Nunca pare de dizer que você é minha.
Never stop saying you're mine.