I've Heard That Song Before

Eu Já Ouvi Essa Música Antes

I've Heard That Song Before

Parece-me que já ouvi essa música antes
It seems to me I've heard that song before
É de uma velha partitura familiar
It's from an old familiar score
Eu conheço bem essa melodia
I know it well, that melody

É engraçado como um tema
It's funny how a theme
Relembra um sonho favorito
Recalls a favorite dream
Um sonho que te trouxe tão perto de mim
A dream that brought you so close to me

Eu conheço cada palavra, porque já ouvi essa música antes
I know each word, because I've heard that song before
A letra dizia: Para sempre
The lyrics said: For evermore
Para sempre é uma memória
For evermore's a memory

Por favor, peça para eles tocarem de novo
Please have them play it again
E então vou me lembrar de quando
And then I'll remember just when
Eu já ouvi aquela música adorável antes
I heard that lovely song before