Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Your Diary

Suddenly, you move away from me
What more is there that I can be
If you move away from me?
You and I drawing
I was alone in your room
When there on the floor
I saw a little black book
You left it there on the floor, open
And I opened and it is

Your diary
It's open and inviting me back

You couldn't say why you loved him
He's asking you why you loved him
You couldn't say why you loved him
But he gave you a list
Of all the reasons why he did
And you couldn't reply
But you could say that you did

Your diary
It's open and inviting me back

You said he had lips like petals
Unfurling from a bud
I could've ripped page and petals
Ripped to the blood
Ripped and torn, ripping
Was all of that good?
But I didn't and don't
Want you ever to read
Any diary of mine
Any word I may leave, now

Your diary
It's open and inviting me back

Your Diary (Tradução)

De repente você vai acreditar em mim
O que mais seria isso que eu poderia ser (é você acreditar em mim)
[O ano dois mil]
Eu voltarei a ficar desempregado
Solteiro, mas livre
O melhor que nós jamais seremos
Vocé é [amor]
Oh eu estou sozinho no seu quarto
Lá no chão, tem um pequeno livro preto
Você deixou ele no chão
Você deixou ele e eu o abri

Seu diário, seu diário, está aberto e me convidando de volta
Seu diário, seu diário, está aberto e me convidando de volta - Estou de volta

Porque você o amou
Ele está te perguntando porque você o amou
Ele está te perguntando porque você o amou
Mas você não podia dizer porque você o amou, Ohh
Mas ele te deu uma lista
De todos as razões do porque ele amou você
E você não podia responder
Mas você podia dizer que o amou

Seu diário, seu diário, está aberto e me convidando de volta
Seu diário, seu diário, está aberto e me convidando de volta - Estou de volta

Os lábios dele como pétalas
Nascidos de um broto
Eu poderia ter rasgado páginas e pétalas
Rasgado até o sangue
Mas eu não o fiz e não faço
Não quero que você leia jamais
Qualquer diário meu
E palavra que eu possa deixar

Seu diário, seu diário, está aberto e me convidando de volta
Seu diário, seu diário, está aberto e me convidando de volta
Seu diário, seu diário, está aberto e me convidando de volta - Estou de volta
Seu diário, seu diário, está aberto e me convidando de volta - Estou de volta


Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Sérgio
Traduzida por Nathalia
3.474 exibições
Ver mais fotos
  1. Take Me Out
  2. Walk Away
  3. Do You Want To?
  4. No You Girls
  5. Love Illumination
  6. Ulysses
  7. Fresh Strawberries
  8. This Fire
  9. Evil Eye
  10. The Dark Of The Matinée
  11. Jacqueline
  12. The Fallen
  13. Can't Stop Feeling
  14. Right Action
  15. Bullet
  16. Auf Achse
  17. Stand On The Horizon
  18. Katherine Kiss Me
  19. Michael
  20. Bite Hard
  21. Darts Of Pleasure
  22. Goodbye Lovers Friends
  23. Lucid Dreams
  24. 40 Ft
  25. Live Alone
  26. Tell Her Tonight
  27. The Universe Expanded
  28. Matinée
  29. Come On Home
  30. Outsiders
  31. You're The Reason I'm Leaving
  32. Treason! Animals
  33. What She Came For
  1. Brief Encounters
  2. This Boy
  3. You Could Have It So Much Better
  4. Turn it On
  5. I'm Your Villain
  6. Wine In The Afternoon
  7. Cheating On You
  8. Eleanor Put Your Boots On
  9. Twilight Omens
  10. Fade Together
  11. Dream Again
  12. Missing You
  13. What You Meant
  14. L. Wells
  15. Sexy Boy
  16. Evil And a Heathen
  17. Call Me
  18. Love And Destroy
  19. Send Him Away
  20. Well, That Was Easy
  21. Words So Leisured
  22. Teenage Kicks
  23. How Does It Make You Feel?
  24. All my Friends
  25. Die On The Floor
  26. The Lobster Quadrille
  27. All For You, Sophia
  28. Jeremy Fraser
  29. What You Waiting For? (Gwen Stefani Cover)
  30. Womanizer (Britney Spears's Cover)
  31. Evil & A Heathen
  32. Van Tango
  33. Fabulously Lazy
  1. Dreamer
  2. Bang Bang
  3. Jackie Jackson
  4. Your Diary
  5. Don't Start
  6. Get Up And Use Me
  7. Anyone In Love
  8. Feel the Pressure
  9. It Won't Be Long
  10. Swallow, Smile
  11. The World Gone Mad
  12. Sound and Vision (feat Girls Aloud)
  13. Better in Hoboken
  14. Lucid Dreams (First Version)
  15. Lucid Dreams (single version)
  16. Shopping For Blood
  17. Across The Universe
  18. Tell Her Tonight (alemão)
  19. Suffragette City
  20. Ghost In a Ditch
  21. C'mon C'mon (Von Bondies cover)
  22. The Witch
  23. The Raindance
  24. Mis-shapes
  25. Truck Stop
  26. In Bloom
  27. Get Away
  28. Sorry Angel (feat. Jane Birkin)
  29. Hallam Foe, Dandelion Blow
  30. New Kind Of Thrill
  31. The Eyes Of Mars
  32. Lucid Dream
  33. Lynsey Wells
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais