Rock Me Tonight

Me Balance Esta Noite

Rock Me Tonight

Venha e me embale, ooh, garota
Come on and rock me, ooh, girl
Venha e me embale, ooh, garota
Come on and rock me, ooh, girl

Ei garota, muito tempo sem te ver
Hey, girl, long time no see
Você tem um tempinho pra ficar comigo
Do you have a little time to spend with me
Eu quero saber o que está acontecendo
I wanna know what's been going on
Na sua vida, hein, fale comigo, amor
In your life, huh, talk to me, baby

Seu cabelo, perfume que você usa
Your hair, perfume you wear
Traz de volta memórias, oh, de você e eu
Brings back memories, oh, of you and me
Você parece tão bem, você explodiu minha mente
You look so fine, you blow my mind
Tudo de novo
All over again

Tanta coisa aconteceu na minha vida
So much has happened in my life
Desde que nos separamos
Since we parted
E você
What about you
Agora eu me recompus
Now I've got myself together
E eu sei exatamente o que eu quero
And I know just what I want
E agora eu sei que é você, você
And right now I know that it's you, you

Me balance esta noite pelos velhos tempos
Rock me tonight for old times sake
Você poderia, amor, ei
Would you, baby, hey
Role comigo esta noite pelos velhos tempos
Roll with me tonight for old times sake

Ooh, garota, eu vou te amar muito bem
Ooh, girl, I'm gonna love you real good
Vamos, deixe-me fazer isso agora, você sabe que eu poderia
Come on let me do it now, you know I could
Eu realmente sinto falta do jeito que você aperta e geme
I really miss the way you squeeze and moan
E chame meu nome
And call out my name
Você pode me chamar, amor
You can call me, baby

Eu lembro que você adora levar seu tempo
I remember you love to take your time
Para entrar no clima
To get in the mood
Sim, você pode me ligar, amor
Yes, you can call me, baby

Eu lembro que você adora levar seu tempo
I remember you love to take your time
Para entrar no clima, ooh
To get in the mood
Sim, você faz, sim
Yes, you do, yeah
Mas quando você estiver no clima
But once you're in the mood
Você gosta de sacudir o ritmo
You like to go shake to the groove
Sim, você gosta, garota
Yes, you do, girl

Faz tanto tempo que não temos
It's been so long since we've had
Uma noite juntos
A night together
Eu sinto sua falta
I miss you
Quando eu terminar de amar você, garota
When I get through lovin' you, girl
Fogo e desejo
Fire and desire
Queimará em você para sempre mais, mais
Will burn in you forever more, more

Me balance esta noite pelos velhos tempos
Rock me tonight for old times sake
Você poderia, amor, ei
Would you, baby, hey
Role comigo esta noite pelos velhos tempos
Roll with me tonight for old times sake
Você iria, você iria, você iria
Would you, would you, would you

Me balance esta noite pelos velhos tempos
Rock me tonight for old times sake
Doce amor, sim
Sweet, baby, yeah
Role comigo esta noite pelos velhos tempos
Roll with me tonight for old times sake
Oh, garota, vamos lá e arrase
Oh, girl, come on and rock

Tanta coisa aconteceu na minha vida
So much has happened in my life
Desde que nos separamos
Since we parted
E você
What about you
Oh, agora eu me recompus
Oh, now I've got myself together
E eu sei exatamente o que eu quero
And I know just what I want
E agora, menina, é você, você
And right now, girl, it's you, you

Balance-me esta noite pelos velhos tempos (bem)
Rock me tonight for old times sake (sake)
Você não vai, amor, ei
Won't you, baby, hey
Role, role comigo esta noite pelos velhos tempos
Roll, roll with me tonight for old times sake
Parece tão bom, parece tão certo
Feels so good, feels so right

Você iria balançar comigo esta noite pelos velhos tempos
Would you rock with me tonight for old times sake
Doce bebe sim
Sweet baby, yeah
Você poderia vir e rolar comigo esta noite, pelo amor dos velhos tempos
Would you come and roll with me tonight for old times sake
Oh garota
Oh, girl

Venha e me embale
Come on and rock me
Venha e role comigo, amor
Come on and roll with me, baby
Venha e me embale
Come on and rock me
Rola comigo
Roll with me

Eu quero sentir você perto de mim
I wanna feel you next to me
Eu quero que você faça as coisas que costumávamos fazer juntos
I want you to do the things that we used to do together
Venha, vamos consertar
Come on let's make it right

Eu quero sentir você arrasar com muito amor
I wanna feel you rock with a lot of lovin'
Como eu costumava fazer, menina
The way I used to do, girl
Você se lembra
Do you remember

Eu quero rock and roll com você, amor
I wanna rock and roll with you, baby
Vamos la
Come on, hey
Eu vou rock and roll e segurar e apertar você
I'm gonna rock and roll and hold and squeeze ya