I Loved You

Eu Te Amava

I Loved You

Eu te amava
I loved you
Mesmo contra minha vontade, eu sabia que te amava
Although against my will I knew I loved you
O tempo estava parado porque eu te amava
Time was standing still because I loved you
Mas eu sabia que algum dia você iria embora
But someday I knew you'd fly away

Amanhã
Tomorrow
Nunca existirá um novo amanhã
There could never be a new tomorrow
Pois só consigo pensar em ontem
For I can only think of yesterday

De todos os modos
In every way
Eu te amava
I loved you
As lembranças de momentos de quando eu te amava
Such memories of moments when I loved you
Eu te amava na época mas você nunca foi minha
I loved you then but you were never mine

Um verão
A summer
Um verão a ser lembrado para sempre
A summer to remember for all time
Me deixando com lágrimas de olhos de despedida
Leaving me with tears from farewell eyes
Aqueles preciosos momentos, dizendo os últimos adeus
Those precious moments saying last goodbyes
E eu te amava
And I loved you
Mas você nunca foi minha
But you were never mine

Um verão
A summer
Um verão a ser lembrado para sempre
A summer to remember for all time
Me deixando com lágrimas de olhos de despedida
Leaving me with tears from farewell eyes
Aqueles preciosos momentos, dizendo os últimos adeus
Those precious moments saying last goodbyes
E eu te amava
And I loved you

E eu te amava
I loved you
E eu te amava
I loved you
E eu te amava
I loved you
Mas você nunca foi minha
But you were never mine