Catalina Del Mar

Catalina Del Mar

Catalina Del Mar

Catalina, venha aqui!
Catalina, ven acá!

Uma tarde na praia não é esquecida
Una tarde en la playa no se olvida
Fui para o mar com catalina
Yo me fui para el mar con catalina
Na tarde de verão foi sentido
En la tarde estival se presentía
Essa felicidade não duraria
Que la felicidad no duraría
O mar levou Catalina
El mar se llevó a Catalina
O mar levou Catalina
El mar se llevó a Catalina
Entre espumas coloridas
Entre espumas coloridas
Catalina vai lá, eeh-eh-eeh-eh
Allí se va catalina, eeh-eh-eeh-eh

(Katherine)
(Catalina)

Vida curta você teve que amar Catalina (Catalina)
Corta vida que tuviste para amar catalina (Catalina)
Catali-Catali, minha bambina (Catalina)
Catali-Catali, mi bambina (Catalina)
Você vai dormir em recifes de coral cristalinos (Catalina)
Va a dormir en arrecifes de coral cristalina (Catalina)
Catali-Catali, coisa minha
Catali-Catali, cosa mía

Catalina, Catalina venha, venha para a costa (resposta)
Catalina, Catalina ven, ven a la orilla (contesta)

Mar, me devolva a Catalina
Mar devuélveme a catalina
Mar, me devolva a Catalina
Mar devuélveme a catalina
Com um buquê de cravos aqui espero por Catalina eeh-eh-eeh-eh
Con un ramo de clavellina aquí espero a Catalina eeh-eh-eeh-eh

(Katherine)
(Catalina)

Vida curta você teve que amar Catalina (Catalina)
Corta vida que tuviste para amar catalina (Catalina)
Catali-catali, minha bambina (Catalina)
Catali-catali, mi bambina (catalina)
Você vai dormir em recifes de coral cristalinos (Catalina)
Va a dormir en arrecifes de coral cristalina (Catalina)
Vida curta você teve que amar
Corta vida que tuviste para amar

Não pegue, compadre, não pegue ainda
Que no se la lleven compadre que no se la lleven todavía

Que rico
Qué rico

Epa
Epa

(Catalina del mar, minha bambina, tornando minha vida amarga, sua despedida)
(Catalina del mar, mi bambina, amargándome la vida, tu despedida)

Amanhã vou te ver se Deus me der a oportunidade
Mañana te voy a ver si dios me da la oportunidad
Bem, a esperança perdida não tem valor que vá
Pues la esperanza perdida no tiene valía que va

(Catalina del mar, minha bambina, tornando minha vida amarga, sua despedida)
(Catalina del mar, mi bambina, amargándome la vida, tu despedida)

Uh
Uh

(Catalina del mar, minha bambina, tornando minha vida amarga, sua despedida)
(Catalina del mar, mi bambina, amargándome la vida, tu despedida)

Amanhã vou te ver se Deus me der a oportunidade
Mañana te voy a ver si dios me da la oportunidad
Bem, a esperança perdida não tem valor que vá
Pues la esperanza perdida no tiene valía que va

(Catalina del mar, minha bambina, tornando minha vida amarga, sua despedida)
(Catalina del mar, mi bambina, amargándome la vida, tu despedida)

Uuh
Uuh

Vem cá!
¡Ven acá!