Transliteração gerada automaticamente
Undo
Fullmetal Alchemist
Undo
Undo
Eu não vou, eu não vou
とおく とおく おもい はてなく
Tōku tōku omoi hatenaku
Me esquecer de quem eu sou
ふたり が むじゃき に わらってた
Futari ga mujaki ni waratteta
Agora corro contra o tempo pra me lembrar de quando eu sorrir ao te encontrar
あの ころ に もどれる なら
Ano koro ni modoreru nara
Vi meu mundo se despedaçar
こなごな に くだけた
Konagona ni kudaketa
Juntei meus cacos pra recomeçar
がらす さいく の よう な
Garasu saiku no yō na
Minhas memorias soltas pelo chão eu não vou perder
おもいで の かけら を あつめてる
Omoide no kakera wo atsumeru
Agora eu sei o valor que há em você
だいじ な もの は いつ だって
Daiji na mono wa itsu datte
A gente perde pra então perceber
なくして から きずく よ
Nakushite kara kizuku yo
Não posso deixar que você se vá
きみ が いない せかい は
Kimi ga inai sekai wa
É como se perdesse todo o ar
まる で じぐそー ぱずる
Maru de jigusō pazuru
Sinto um vazio aqui dentro de mim
えいえん に かけた まま みかんせい
Eien ni kaketa mama mikansei
Você não pode ir
だれ に も きみ の かわり なんて
Dare ni mo kimi no kawari nante
Agora eu sei que jamais vai aparecer quem me complete assim como você
なれる はず は ない から
Nareru hazu wa nai kara
Onde estou, onde estou não deixo o tempo passar
どう か どう か じかん を とめて
Dō ka dō ka jikan wo tomete
Eu quero ter a sua marca bem no meu peito
きみ の おもかげ を この むね に きざんで くれ
Kimi no omokage wo kono mune ni kizande kure
Como você já vez
もし も もし も ゆるされる なら
Moshi mo moshi mo yurusareru nara
Por favor, por favor se puder me perdoar
すべて を ぎせい に して も いい
Subete wo gisei ni shite mo ii
Eu te entrego a minha vida só pra poder te ver sorrir comigo outra vez
あの えがお を もう いちど
Ano egao wo mō ichido
Unidos em um mundo tão real
げんじつ と いう くさり に
Genjitsu to iu kusari ni
Sem garantia entre bem e mal
ぼく たち は つながれて
Bokutachi wa tsunagarete
Meus próprios sonhos podem me enganar ou me iludir
ゆめ みる こと さえ も かなわず に
Yume miru koto sae mo kanawazu ni
Mas eu já sei que preciso procurar
それ でも さがして つづけてる
Soredemo sagashite tsuzuketeru
A luz que brilha na escuridão
やみ を てらす ひかり を
Yami wo terasu hikari wo
Eu não vou, eu não vou me esquecer de quem eu sou
とおく とおく おもい はてなく
Tōku tōku omoi hatenaku
Agora corro contra o tempo
ふたり が むじゃき に わらってた あの ころ へ
Futari ga mujaki ni waratteta ano koro e
Pra me lembrar de quanto eu sorri
どう か どう か じかん を とめて
Dō ka dō ka jikan wo tomete
Onde estou, onde estou não deixo o tempo passar
きみ の おもかげ を この むね に きざんで くれ
Kimi no omokage wo kono mune ni kizande kure
Quero ter a sua marca bem no meu peito como você já vez
もし も もし も ゆるされる なら
Moshi mo moshi mo yurusareru nara
Por favor, por favor se poder me perdoar
すべて を ぎせい に して も いい
Subete wo gisei ni shite mo ii
Eu te entrego a minha vida só pra poder te ver sorrir comigo outra vez
あの えがお を もう いちど
Ano egao wo mō ichido
Mais uma vez
もう いちど
Mō ichido
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fullmetal Alchemist e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: