Lazy Day (feat. Danny Ocean)

Dia preguiçoso (feat. Danny Ocean)

Lazy Day (feat. Danny Ocean)

Isto é, sim!
This is, ay!
É um movimento mundial
It's a worldwide movement

Eu não dormi muito ontem à noite
I did not sleep much last night
Sim, estávamos dançando de madrugada e tarde
Yeah, we were dancing to the early hours and late
E agora minha cama está perfeita
And now my bed feels just right
Eu tenho minha linda mulher ao meu lado
I got my beautiful woman beside me
Dizendo, dizendo
Sayin', sayin'
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day
Estamos fazendo amor de uma maneira louca
We're making love in a crazy way
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day

Não há necessidade de falar comigo no meu telefone
No need to holla at me on my phone
(Oh, não olhe para mim, oh não olhe para mim)
(Oh don't holla at, oh don't holla at me)
Porque eu só quero ficar na cama, com meu bebê sozinho
'Cause I just wanna stay in bed, with my baby alone
(Oh, não olhe para mim, oh não olhe para mim)
(Oh don't holla at, oh don't holla at me)
Ressaca da noite anterior, bebemos a noite toda
Hungover from the night before, we drunk all night long
(Oh, não olhe para mim, oh não olhe para mim)
(Oh don't holla at, oh don't holla at me)
Agora eu só quero fazer nada com minha dama em casa
Now I just wanna do nothing with my lady at home
(Oh, não olhe para mim, oh não olhe para mim)
(Oh don't holla at, oh don't holla at me)
Oh sim
Oh, yeah

Você não está usando maquiagem
You ain't wearing no makeup
Minhas camisetas e sua calcinha
My t-shirts and your panties on
Você não está tentando acordar
You ain't tryna wake up
Percorrer o Instagram no seu telefone
Scrolling through Instagram on your phone
Não há sentimento maior
Ain't no feeling greater
É o seu dia, você não fez nada de errado
It's your day, you ain't done nothin' wrong
Às vezes você não precisa fazer nada para fazer tudo
Sometimes you have to do nothing to do everything

Eu não dormi muito ontem à noite
I did not sleep much last night
Sim, estávamos dançando de madrugada e tarde
Yeah, we were dancing to the early hours and late
E agora minha cama está perfeita
And now my bed feels just right
Eu tenho minha linda mulher ao meu lado
I got my beautiful woman beside me
Dizendo, dizendo
Sayin', sayin'
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day
Estamos fazendo amor de uma maneira louca
We're making love in a crazy way
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day

Toda a segunda-feira à noite
My whole Monday night
Passamos por alguns problemas
We've been through some troubles
Nós sempre sobrevivemos
We always survive
Hoje vamos abraçar e assistir o nascer do sol
Today we gon' cuddle and watch the sunrise
Porque não precisamos fazer nada do dia para a noite
'Cause we don't have to do anything from day to the night
(De dia para a noite)
(From day to the night)
Eu quero ver sorrisos em seu rosto
I wanna see smiles all on your face
Assista seus reality shows, oh baby, hoje é seu dia
Watch your reality shows, oh baby, today is your day
Eu (?) Você me chamaria de louco
I've (?) you'd call me crazy
Comida no seu prato
Food all on your plate
Gostaria que pudéssemos fazer isso diariamente
Wish we could do this on the daily
Porque às vezes não temos que fazer nada para fazer tudo
'Cause sometimes we have to do nothing to do everything

Baby, baby, parece um dia preguiçoso
Baby, bebé, feels like a lazy day
Minha garota e eu fazendo amor de uma maneira louca
My girl and I making love in a crazy way
Baby, baby, parece um dia de descanso, oh
Baby, bebé, just feels like a lazy day, oh
Hoje é o nosso dia para ficar
Today's our day to stay
Hoje é o nosso dia de descanso
Today's our lazy day
Tú em pantaleta, mami e yo em shortcito
Tú en pantaleta, mami, y yo en shortcito
Pasando todo dia na cama, todo 'uno' flojito '
Pasando todo el día en cama, todo' uno' flojito'
Una mano para acá, otra mano para allá
Una mano para acá, otra mano para allá
Hoy no se hace nada solo puro amorcito
Hoy no se hace nada sólo puro amorcito

Trabalhe duro, descanse duro
Work hard, rest hard
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day
Trabalhe duro, recarregue
Work hard, recharge
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day
Trabalhe duro, descanse duro
Work hard, rest hard
Estamos fazendo amor de uma maneira louca
We're making love in a crazy way
Trabalhe duro, recarregue
Work hard, recharge
Baby, hoje é um dia preguiçoso
Baby, today's a lazy day
Trabalhe duro, descanse duro
Work hard, rest hard
Recarregue e assuma o controle (este é)
Recharge then take over (this is)
Trabalhe duro, descanse duro (este é um dia de descanso)
Work hard, rest hard (this is a lazy day)
Recarregar e assumir
Recharge then take over
Trabalhe duro, descanse em paz (descanse em paz)
Work hard, rest hard (rest hard)
Recarregue e assuma o controle (acabou)
Recharge then take over (it's over)
Trabalhe duro, descanse bastante (é um movimento mundial)
Work hard, rest hard (it's a worldwide movement)
Recarregar e assumir
Recharge then take over