Thrill Love
f(x)
Amor Emocionante
Thrill Love
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Amor emocionante
Thrill love
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Isso é para todos que têm alguém especial
This goes out to everyone who's got someone special
Eu quero te amar, te beijar, te abraçar, te fazer só meu
I wanna love you, kiss you, hug you, make you only mine
O que eu faço com esse coração? Eu não consigo falar, o que devo fazer?
I mameul eotteokae mari andwae eotteokae cheomen ani eotneunde
Essa não é a primeira vez, oh, oh, oh, oh, baby
Oh, oh, oh, oh, baby
Minha aparência imatura e sua aparência inocente
Eorisukan moseup sunjinan ni moseupe
Pouco a pouco, meu coração bate
Jogeumssik nae ma eum tteolligo isseo
Tick, tack, tick, tick, tock, boa noite
Tic, toc, tic, tic, toc, good night
Por algum motivo, essa noite emocionante não me deixa dormir
Waenji seolleneun I bam jakku jam mot deluge dugeun
Tick, tack, tick, tick, tock, amor emocionante
Tic, toc, tic, tic, toc, thrill love
Eu estou fingindo que consigo vencer esse sentimento, mas na verdade eu quero ser abraçada por ele
Mosikineun cheok salmyeosi angigo shipeo
Quero estar com você em todo dia da semana
Wolhwasu mokkeum to il hamkke hago shipeojyeo
Um dia meu coração de repente vai pular e sair correndo
Eoneusae tto gaseumi magumagu ttwi eoyo
Eu acho que minhas palavras serão diferentes dos meus pensamentos
Malboda ma eumi meonji da eul geot gata
Venha, verdadeiro amor, amor, amor, vamos nos apaixonar?
Come true, love, love, love, saranghage doelkka
Amor, amor, amor, amor, amor
Love (love) love, love, love
Você é especial
You're my special
Amor, amor, amor, amor, amor
Love (love) love, love, love
Eu realmente quero fazer isso certo
I really wanna do it right
Mesmo que você definitivamente não faça o meu tipo
Neon naui type eun bunmyeoni anijiman nal hangsang utke hae jun
Você sempre me fez sorrir, oh oh oh oh baby
Oh, oh, oh, oh, baby
Embora eu queira te falar, embora eu queira expressar
Malhago shipjiman pyohyeonhago shipjiman
Esse sentimento é assim do jeito que é
I neukkim idaero neomuna jo a
Tick, tack, tick, tick, tock, boa noite
Tic, toc, tic, tic, toc, good night
Por algum motivo, essa noite emocionante não me deixa dormir
Waenji seolleneun I bam jakku jam mot deulge dugeun
Tick, tack, tick, tick, tock, amor emocionante
Tic, toc, tic, tic, toc, thrill love
Eu quero fingir que estou cansada para que eu possa me apoiar em você
Yakancheokamyeo salmyeosi kidaego shipeo
Quero estar com você em todo dia da semana
Wolhwasu mokkeum to il hamkke hago shipeojyeo
Um dia meu coração de repente vai pular e sair correndo
Eoneusae tto gaseumi magumagu ttwi eoyo
Eu acho que minhas palavras serão diferentes dos meus pensamentos
Malboda ma eumi meonji da eul geot gata
Venha, verdadeiro amor, amor, amor, vamos nos apaixonar?
Come, true love, love, love, saranghage doelkka
Amor, amor, amor, amor, amor
Love (love) love, love, love
Você é especial
You're my special
Amor, amor, amor, amor, amor
Love (love) love, love, love
Eu realmente quero fazer isso certo
I really wanna do it right
Mesmo que você definitivamente não faça o meu tipo
Neon naui type eun bunmyeoni anijiman nal hangsang utke hae jun
Você sempre me fez sorrir, oh oh oh oh baby
Oh, oh, oh, oh, baby
Embora eu queira te falar, embora eu queira expressar
Malhago shipjiman pyohyeonhago shipjiman
Esse sentimento é assim do jeito que é
I neukkim idaero neomuna jo a
Tick, tack, tick, tick, tock, boa noite
Tic, toc, tic, tic, toc, good night
Por algum motivo, essa noite emocionante não me deixa dormir
Waenji seolleneun I bam jakku jam mot deulge dugeun
Tick, tack, tick, tick, tock, amor emocionante
Tic, toc, tic, tic, toc, thrill love
Eu quero fingir que estou cansada para que eu possa me apoiar em você
Yakancheokamyeo salmyeosi kidaego shipeo
Esse coração que continua batendo
Dugeundugeun jakku jakku tteollineunmam
Meu coração está batendo, sinta o som
My heart is beating feel the sound
O que eu devo dizer? Eu fico me perguntando
Moseun mareul halkka (gomineul hago)
Continuo olhando para o espelho
Jakkuman geo ul sokui nae moseupeul
(Tick, tack, tick, tick, tock) Eu acho que gosto dele
(Tic, tic, toc, toc) jo ahanaba
(Tick, tack, tick, tick, tock) Eu só fico pensando nele
(Tic, tic, toc, toc) neomu saenggakna
O que eu faço agora, isso só pode ser amor
Eojjeomyeon jo a ige sarangin gabwa
Eu preciso de você, baby, quero te mostrar meu amor
I need you, baby, wanna show my love
Quero estar com você em todo dia da semana
Wolhwasumok geunto il hamkke hago shipeojyeo
Um dia meu coração de repente vai pular e sair correndo
Eoneusae tto gaseumi magumagu ttwi eoyo
Eu acho que minhas palavras serão diferentes dos meus pensamentos
Uriga eolmana eo ullil su isseulkka
Venha, verdadeiro amor, amor, amor, vamos nos apaixonar?
Come, true, love, love, love, saranghage doelkka
Quero estar com você em todo dia da semana
Wolhwasu mokkeum to il hamkke hago shipeojyeo
Um dia meu coração de repente vai pular e sair correndo
Eoneusae tto gaseumi magumagu ttwi eoyo
Eu acho que minhas palavras serão diferentes dos meus pensamentos
Malboda ma eumi meonji da eul geot gata
Venha, verdadeiro amor, amor, amor, vamos nos apaixonar?
Come, true love, love, love, saranghage doelkka
Amor, amor, amor, amor, amor
Love (love) love, love, love
Você é especial
You're my special
Amor, amor, amor, amor, amor
Love (love) love, love, love
Eu realmente quero fazer isso certo
I really wanna do it right
Mesmo que você definitivamente não faça o meu tipo
Neon naui type eun bunmyeoni anijiman nal hangsang utke hae jun
Você sempre me fez sorrir, oh oh oh oh baby
Oh, oh, oh, oh, baby
Embora eu queira te falar, embora eu queira expressar
Malhago shipjiman pyohyeonhago shipjiman
Esse sentimento é assim do jeito que é
I neukkim idaero neomuna jo a
Tick, tack, tick, tick, tock, boa noite
Tic, toc, tic, tic, toc, good night
Por algum motivo, essa noite emocionante não me deixa dormir
Waenji seolleneun I bam jakku jam mot deulge dugeun
Tick, tack, tick, tick, tock
Tic, toc, tic, tic, toc
Amor emocionante
Thrill love
Eu quero fingir que estou cansada para que eu possa me apoiar em você
Yakancheokamyeo salmyeosi kidaego shipeo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de f(x) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: