Ending Page

Última Página

Ending Page

Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh
Eh, oh, eh, oh

(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh

Estou bem ao seu lado, mas me sinto triste
니 바로 옆인데 시무룩해
ni baro yeopinde simurukae
Mesmo se eu tentar, é a mesma coisa
노력해봐도 비슷해
noryeokaebwado biseutae
Sou como uma peça de quebra-cabeça jogada fora
튕겨 나온 한 조각 퍼즐 같아
twinggyeo naon han jogak peojeul gata
Honestamente, estou solitária, que incrível ironia
솔직히 Lonely 기막힌 Irony
soljiki Lonely gimakin Irony

Uma flor que murcha na sua sombra
너의 그늘진 자리에 시드는 꽃
neoui geuneuljin jarie sideuneun kkot
Estou lentamente morrendo assim
난 그렇게 차츰 굳어가
nan geureoke chacheum gudeoga
Nos sentimos distantes porque os laços unidos pelo amor
사랑에 묶여진 눈가림 풀려
sarang-e mukkyeojin nun-garim pullyeo
Estão se soltando?
서먹해져 가는지
seomeokaejyeo ganeunji

Meus lábios fecharam, meu sorriso parou
입술은 닫고 미소는 멎고
ipsureun datgo misoneun meotgo
E fiquei silenciosa
난 고요해졌어
nan goyohaejyeosseo
Olhamos para lugares diferentes
서로 다른 곳 바라보는 눈
seoro dareun got baraboneun nun
Eu sou a única assim?
나만 그런 건지
naman geureon geonji

Você nunca sentiu isso quando está sozinho?
넌 그런 적 없니 더 외로울 때
neon geureon jeok eomni deo oeroul ttae
Você nunca sentiu isso quando as lágrimas caem?
넌 그런 적 없니 눈물이 날 때
neon geureon jeok eomni nunmuri nal ttae
O que você diria se virássemos juntos a última página do nosso romance?
우리 소설의 Ending page 함께 넘기면 무슨 얘길까
uri soseorui Ending page hamkke neomgimyeon museun yaegilkka

Você já esteve lá? Como eu estou?
넌 가봤니 먼저 내 모습 어때
neon gabwanni meonjeo nae moseup eottae
Você já esteve lá? Quando abro meus olhos
넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때
neon gabwanni meonjeo na nuneul tteul ttae
Espero que nosso amor continue, onde foi escrito e apagado várias vezes
수없이 썼다가 지워진 그 위에 우리 사랑이 남길 기대해
sueopsi sseotdaga jiwojin geu wie uri sarang-i namgil gidaehae

(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh

Atrás da porta fechada
닫혀진 Door 그 뒤편에
dachyeojin Door geu dwipyeone
Me leve ao seu lugar
너의 공간에 나를 인도해
neoui gonggane nareul indohae
Tenho que ler em idiomas diferentes
달리 써나간 언어를 읽어야 해
dalli sseonagan eoneoreul ilgeoya hae
Pensamentos errados, olhares perdidos
틀어진 생각 어긋나간 시선
teureojin saenggak eogeunnagan siseon

Me faça voltar como um relógio de corda
날 시계태엽처럼 돌려
nal sigyetaeyeopcheoreom dollyeo
Me faça voltar para quando era feliz
날 행복했던 때로 돌려
nal haengbokaetdeon ttaero dollyeo
Fiquei mais animada quando vi seu rosto
니 표정을 볼 때 가장 설렜던
ni pyojeong-eul bol ttae gajang seolletdeon
Encontrei a inocência
순수함을 찾아 줘
sunsuhameul chaja jwo

A armadilha da dúvida, o processo do ódio
의심의 함정 미움의 과정
uisimui hamjeong miumui gwajeong
Mesmo que seja confuso
혼란스러워도
hollanseureowodo
É lindo quando você passa
지나가보면 아름다운 걸
jinagabomyeon areumdaun geol
Espero que escute
니가 들려주길
niga deullyeojugil

Você nunca sentiu isso quando está sozinho?
넌 그런 적 없니 더 외로울 때
neon geureon jeok eomni deo oeroul ttae
Você nunca sentiu isso quando as lágrimas caem?
넌 그런 적 없니 눈물이 날 때
neon geureon jeok eomni nunmuri nal ttae
O que você diria se virássemos juntos a última página (página) do nosso romance?
우리 소설의 Ending page (page) 함께 넘기면 무슨 얘길까
uri soseorui Ending page (page) hamkke neomgimyeon museun yaegilkka

Você já esteve lá? Como eu estou? (como eu estou?)
넌 가봤니 먼저 내 모습 어때 (모습 어때)
neon gabwanni meonjeo nae moseup eottae (moseup eottae)
Você já esteve lá? Quando abro meus olhos (quando abro)
넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때 (뜰 때)
neon gabwanni meonjeo na nuneul tteul ttae (tteul ttae)
Espero que nosso amor continue, onde foi escrito e apagado várias vezes
수없이 썼다가 지워진 그 위에 우리 사랑이 남길 기대해
sueopsi sseotdaga jiwojin geu wie uri sarang-i namgil gidaehae

(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh

A coisa boa deu errado
Good thing gone bad
Good thing gone bad
É a piada de alguém
누군가의 심술놀이야
nugun-gaui simsulloriya
Eu tenho que voltar ao seu lado
난 가야해 다시 니 곁에
nan gayahae dasi ni gyeote
Através das lágrimas profundas, o vento sopra
깊은 눈물을 건너 바람 부는
gipeun nunmureul geonneo baram buneun
Passando pela solidão do deserto
사막 같은 외로움을 지나는
samak gateun oeroumeul jinaneun
Por favor, esteja lá no final dos meus passos
나의 발걸음 끝에 꼭 있어 줘
naui balgeoreum kkeute kkok isseo jwo

Você pode fazer isso para não ficar sozinho (oh)
너 그럴 수 있니 외롭지 않게 (oh)
neo geureol su inni oeropji an-ge (oh)
Você pode fazer isso para as lágrimas pararem (para as lágrimas pararem)
너 그럴 수 있니 눈물이 멎게 (눈물이 멎게)
neo geureol su inni nunmuri meotge (nunmuri meotge)
O que você diria se virássemos juntos a última página (página) do nosso romance?
우리 소설의 Ending page 함께 넘기면 무슨 얘길까
uri soseorui Ending page hamkke neomgimyeon museun yaegilkka

Você já esteve lá? Como eu estou? (como eu)
넌 가봤니 먼저 내 모습 어때 (어때)
neon gabwanni meonjeo nae moseup eottae (eottae)
Você já esteve lá? Quando abro meus olhos (quando abro meus olhos)
넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때 (눈을 뜰 때)
neon gabwanni meonjeo na nuneul tteul ttae (nuneul tteul ttae)
Espero que nosso amor continue, onde foi escrito e apagado várias vezes
수없이 썼다가 지워진 그 위에 우리 사랑이 남길 기대해
sueopsi sseotdaga jiwojin geu wie uri sarang-i namgil gidaehae

(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
Eh, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, oh

(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
(Eh) eh, oh, eh, oh
Eh, eh, oh, oh, oh
Eh, eh, oh, oh, oh
Eh, eh, oh, oh, oh