Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 33.341

Red Light

f(x)

Letra

Sinal Vermelho

Red Light

Ei, ei, ei, ei, ei, espere um minuto
Ay, ay, ay, ay, ay, wait a minute
Ay, ay, ay, ay, ay, wait a minute

Siga as regras na selva, os fracos serão devorados
정글 속의 룰 따라 약한 자는 먹혀
jeonggeul sogui rul ttara yakan janeun meokyeo

Eles só me atropelam, sim, me atropelam
앞으로만 밀어대니 yeah 밀어대니
apeuroman mireodaeni yeah mireodaeni

Não, se perder o foco, você será pisado
Nah 아차 하면 밟혀
Nah acha hamyeon bap-pyeo

Ei, ei, é um sinal, sinal vermelho
Ay, ay, it's a red light, light
Ay, ay, it's a red light, light

Essa é a vida real
이건 실제상황
igeon siljesanghwang

Nem sei o que há de errado
뭐가 잘못된 건지도 몰라
mwoga jalmotdoen geonjido molla

Ei, ei, é um sinal, sinal vermelho
Ay, ay, it's a red light, light
Ay, ay, it's a red light, light

Ouça com atenção
경고하는 누군가
gyeonggohaneun nugun-ga

Quem está te avisando, sinal vermelho
목소리를 잘 들어 red light
moksorireul jal deureo red light

Respire fundo, fundo, fundo
잠시만 숨을 쉬어봐 쉬어봐 쉬어봐
jamsiman sumeul swieobwa swieobwa swieobwa

(Eh, oh-eh-oh)
(Eh, oh-eh-oh)
(Eh, oh-eh-oh)

Isso não é uma guerra
이건 전쟁이 아니야
igeon jeonjaeng-i aniya

Abra bem os olhos, você está prestes a bater
눈 크게 떠 거기 충돌 직전
nun keuge tteo geogi chungdol jikjeon

Pare o excesso de velocidade (pare)
폭주를 멈춰 (멈춰)
pokjureul meomchwo (meomchwo)

Seja testemunha da mudança
변화의 목격자가 되는 거야
byeonhwaui mokgyeokjaga doeneun geoya

Quando todos estão quietos
밀어대던 거친 캐터필러
mireodaedeon geochin kaeteopilleo

Diante da lagarta sendo atropelada
그 앞에 모두 침몰 할 때
geu ape modu chimmol hal ttae

O sinal vermelho acendeu (vermelho)
켜졌어 red light (red)
kyeojyeosseo red light (red)

O sinal vermelho brilhante (vermelho, sinal vermelho)
선명한 red light (red, red light)
seonmyeonghan red light (red, red light)

Se acende sozinho (vermelho)
스스로 켜져 (red)
seuseuro kyeojyeo (red)

É um sinal vermelho (vermelho, vermelho)
그것은 red light (red, red)
geugeoseun red light (red, red)

Garoto, a melhor desculpa que você disse
Boy 니가 말한 최선이란 변명
Boy niga malhan choeseoniran byeonmyeong

Só está cheia de dúvidas pra mim
내겐 의문투성이 일뿐
naegen uimuntuseong-i ilppun

O amor verdadeiro pode ser só uma onda muito lenta
진짜 사랑이란 어쩌면 아주 느린 파동
jinjja sarang-iran eojjeomyeon aju neurin padong

U-U-Uma onda muito lenta
아 아 아주 느린 파동
a a aju neurin padong

Ei, ei, é um sinal, sinal vermelho
Ay, ay, it's a red light, light
Ay, ay, it's a red light, light

Vamos procurar a saída especial de emergência
서로에게 찾자 빛으로 찬
seoroege chatja bicheuro chan

Cheia de luz no outro
특별한 비상구
teukbyeolhan bisanggu

Ei, ei, pense bem, bem
Ay, ay 생각해 봐 봐
Ay, ay saenggakae bwa bwa

O que foi que fez a gente
그 무엇이 우릴 왜 멈추게 했던
geu mueosi uril wae meomchuge haetdeon

Parar? Sinal vermelho
건지 red light
geonji red light

Vire-se só uma vez, vire, vire
한번만 뒤를 돌아 돌아 돌아
hanbeonman dwireul dora dora dora

(Eh, oh-eh-oh)
(Eh, oh-eh-oh)
(Eh, oh-eh-oh)

Procure as coisas valiosas
소중한걸 찾아봐
sojunghan-geol chajabwa

Abra bem os olhos, você está prestes a bater
눈 크게 떠 거기 충돌 직전
nun keuge tteo geogi chungdol jikjeon

Pare o excesso de velocidade (pare)
폭주를 머춰 (머춰)
pokjureul meochwo (meochwo)

Seja testemunha da mudança
변화의 목격자가 되는 거야
byeonhwaui mokgyeokjaga doeneun geoya

Quando todos estão quietos
밀어대던 거친 캐터필러
mireodaedeon geochin kaeteopilleo

Diante da lagarta sendo atropelada
그 앞에 모두 치몰 할 때
geu ape modu chimol hal ttae

O sinal vermelho acendeu (vermelho)
켜졌어 red light (red)
kyeojyeosseo red light (red)

O sinal vermelho brilhante (vermelho, sinal vermelho)
선명한 red light (red, red light)
seonmyeonghan red light (red, red light)

Se acende sozinho (vermelho)
스스로 켜져 (red)
seuseuro kyeojyeo (red)

É um sinal vermelho (vermelho, sinal vermelho)
그것은 red light (red, red light)
geugeoseun red light (red, red light)

O sinal vermelho acendeu (sim, sim, vermelho)
켜졌어 red light (yeah, yeah, red)
kyeojyeosseo red light (yeah, yeah, red)

Dois sinais vermelhos (vermelho, sinal vermelho)
두 개의 red light (red, red light)
du gae-ui red light (red, red light)

Na frente do Sol quente (lagarta, lagarta, vermelho)
붉은 태양과 (캐터필러 캐터필러 red)
bulgeun taeyanggwa (kaeteopilleo kaeteopilleo red)

E de você, está o sinal vermelho (vermelhos, sinal vermelho)
네 앞의 red light (red, red light)
ne apui red light (red, red light)

Milagres estão chegando
기적은 오는걸
gijeogeun oneun-geol

(Milagres estão chegando, c-c-c-chegando)
(기적은 오는걸 오 오 오 오는걸)
(gijeogeun oneun-geol o o o oneun-geol)

Demorou tanto, mas
너무 오래 걸렸지만
neomu orae geollyeotjiman

(Milagres estão chegando, c-c-c-chegando)
(기적은 오는걸 오 오 오 오는걸)
(gijeogeun oneun-geol o o o oneun-geol)

Nós esperamos e queremos o sinal verde
파란불 우린 기다려 원해
paranbul urin gidaryeo wonhae

Pare o excesso de velocidade (vermelho)
폭주를 멈춰 (red)
pokjureul meomchwo (red)

Essa é a vida real, ouça a voz (vermelho, sinal vermelho)
이건 실제상황 목소리 들어봐 (red, red light)
igeon siljesanghwang moksori deureobwa (red, red light)

Abra bem os olhos (vermelho)
눈 크게 떠 (red)
nun keuge tteo (red)

Sim, olhe para o mundo diante de você (vermelho, sinal vermelho)
Yeah 너의 앞에 나타난 세상을 봐 (red, red light)
Yeah neoui ape natanan sesang-eul bwa (red, red light)

Só atropelam (sim, sim, vermelho)
밀어만 대던 (yeah, yeah, red)
mireoman daedeon (yeah, yeah, red)

Você está prestes a bater, eles te atropelam (vermelho, sinal vermelho)
충돌직전 널 밀어대던 (red, red light)
chungdoljikjeon neol mireodaedeon (red, red light)

Lagarta
캐터필러
kaeteopilleo

Isso é loucura
그건 madness
geugeon madness

O sinal vermelho acendeu (ei, espere um minuto, vermelho)
켜졌어 red light (ay, wait a minute, red)
kyeojyeosseo red light (ay, wait a minute, red)

O sinal vermelho brilhante (siga as regras na selva, vermelho, sinal vermelho)
선명한 red light (정글 속의 룰 따라 red, red light)
seonmyeonghan red light (jeonggeul sogui rul ttara red, red light)

Se acende sozinho (eles só me atropelam, sim, me atropelam, vermelho)
스스로 켜져 (앞으로만 밀어대니 yeah 밀어대니 red)
seuseuro kyeojyeo (apeuroman mireodaeni yeah mireodaeni red)

É um sinal vermelho (não, se perder o foco, você será pisado, vermelho, sinal vermelho)
그것은 red light (nah 아차 하면 밟혀 red, red light)
geugeoseun red light (nah acha hamyeon bap-pyeo red, red light)

O sinal vermelho acendeu (lagarta, lagarta, sim, sim, vermelho)
켜졌어 red light (캐터필러 캐터필러 yeah, yeah, red)
kyeojyeosseo red light (kaeteopilleo kaeteopilleo yeah, yeah, red)

Dois sinais vermelhos (quando todos estão quietos, vermelho, sinal vermelho)
두 개의 red light (앞에 모두 다 침몰할 때 red, red light)
du gae-ui red light (ape modu da chimmolhal ttae red, red light)

Na frente do Sol quente (está aceso, está aceso)
붉은 태양과 (켜진거야 켜진거야)
bulgeun taeyanggwa (kyeojin-geoya kyeojin-geoya)

E de você, está o sinal vermelho
네 앞의 red light
ne apui red light

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: 켄지 (Kenzie) / Sherry St. Germain / Maegan Cottone / Daniel Ullmann / Bryan Jarett / Allison Kaplan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por cmllx e traduzida por cmllx. Legendado por Rodrigo. Revisões por 5 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de f(x) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção