R.O.D
G-Dragon
Pro Que Der e Vier
R.O.D
Você é a minha felicidade
Nega baro nae gippeum
Me sinto como um garotinho
Eorin ai doen gibun
Consigo ficar sem pensar em você
Ne saenggag an hago
Por no máximo 10 minutos
Beotigi gireo bwaya 10 bun
Agora, entre nós dois as coisas
Jigeum neowa nae sai
Se equilibram entre calma e a paixão
Naeng jeonggwa yeoljeong sai
Não me importo
Eotteohge rado joha
Desde que eu possa tê-la ao meu lado
If I could keep you right beside me ne
Seu rosto é tão belo como um escultura
Eolgureun jogag gati neomu areumdawo
Sempre que te vejo
Neoman bomyeon nan
Eu congelo como uma estátua, minha estrela
Dongsang gati eoreo my superstar
Você é uma borboleta
Neon han mari butterfly
Um efeito borboleta num canteiro de flores
Kkot batui nabihyogwa
Seu pequeno sorriso faz
Jageun misoe nae mam
Uma tempestade em meu coração
Sogeneun pog pungi il janha
Fugindo ainda mais, indo para longe
Deo dara nabwa nara gabwa
Tente me conhecer neste momento
I chame nareul jom araga bwa
Dizem que os garotos são como crianças ou cachorros
Namjaneun ‘ae’ anim ‘gae’ rajanha
Outros caras agarram como um falcão
Dareun nom ‘mae’ gati chaega janha jigeum
Te darei um amor que você nunca sentiu antes
Kkaji mot neukkyeo bon sarang julge
Serei seu james bond, por você até o fim
I’ll be ya james bond kkeut kkaji neol
Você me fez perder a cabeça
You got me losing my mind
A maneira que você me estimula
The way you got me fired up
Nunca desista, garoto, mesmo quando eles nos tentarem
Never give up boy even when they
Você e eu contra o mundo
Try us. You and me against the world
Com você, esta noite, pro que der e vier
With you I ride or die tonight
Você tem meu coração neste instante
You have my heart like the beat
O jeito que você me deixa ligada
The way you got me turned up
Nunca desista, garoto, mesmo quando eles nos tentarem
Never give up boy even when they
Você e eu contra o mundo
Try us. You and me against the world
Com você, esta noite, pro que der e vier
With you I ride or die tonight
Se eu sou um realista chato
Naega jiruhan hyeonshilju
Você é uma sonhadora
Uijaramyeon neon mongsangga
Se você for embora
Neo ganeun goshi ramyeon
Eu te seguirei, até mesmo em sonhos
Kkum sogirado jjochaga
Construindo uma casinha
Jeo pureun chowon wi
Como um retrato no verde campo
Geurim gateun jibeul jitgo
Colocando um diamante tão grande quanto seu polegar no seu dedo anelar
Ne yagji son garag wi eomjimanhan
Te darei o mundo
Daia jjiggo sesangeul seonmurhalge
Você só tem que ser a dona
Neon geu juini dwaejumyeon dwae
Esta é uma louca canção de amor
Igeon michin sarang norae neon
Você só tem que ser a protagonista
Geu juin gongi dwaejumyeon dwae
Meu calendário é vermelho
Nae dallyeogeun sae ppalge wae
Porque todo dia é seu aniversário
Cuz everyday is your birthday
Ouça bem, venha cá
Jal deureona bwa deureowa bwa
Por favor, pare de me confundir
Jebal nal geuman jom deureotda nwa
Dizendo duas coisas diferentes ao mesmo tempo
Hanib gajigo dumal halkka bwa sokkub
Vamos parar de brincadeira
Jangnaneun geuman halkka bwa nah
Pro que der e vier
We ride or die
Você é Bonnie, eu sou Cyde
Neoneun bonnie naneun clyde
Não existe amanhã para nós dois esta noite
Uri ege naeireun eobtda tonight
Você tem meu coração neste instante
You got me losing my mind
O jeito que você me deixa ligada
The way you got me fired up
Nunca desista, garoto, mesmo quando eles nos tentarem
Never give up boy even when they
Você e eu contra o mundo
Try us. You and me against the world
Com você, esta noite, pro que der e vier
With you I ride or die tonight
Você tem meu coração neste instante
You have my heart like the beat
O jeito que você me deixa ligada
The way you got me turned up
Nunca desista, garoto, mesmo quando eles nos tentarem
Never give up boy even when they
Você e eu contra o mundo
Try us. You and me against the world
Com você, esta noite, pro que der e vier
With you I ride or die tonight
Eu e minha namorada, pro que der e vier
Me and my girl friend we ride or die
Eu e minha namorada
Me and my girl friend
Eu e minha namorada, pro que der e vier
Me and my girl friend we ride or die
Eu e minha namorada
Me and my girl friend
Você me fez perder a cabeça
You got me losing my mind
A maneira que você me estimula
The way you got me fired up
Nunca desista, garoto, mesmo quando eles nos tentarem
Never give up boy even when they
Você e eu contra o mundo
Try us. You and me against the world
Com você, esta noite, pro que der e vier
With you I ride or die tonight
Você tem meu coração neste instante
You have my heart like the beat
O jeito que você me deixa ligada
The way you got me turned up
Nunca desista, garoto, mesmo quando eles nos tentarem
Never give up boy even when they
Você e eu contra o mundo
Try us. You and me against the world
Com você, esta noite, pro que der e vier
With you I ride or die tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de G-Dragon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: