Can't Cry These Tears
Garbage
Não Consigo Chorar Essas Lágrimas
Can't Cry These Tears
Eu apenas não me importo mais
I just don't care anymore
Eu atingi o final da estrada
I've reached the end of the road
Eu apenas não me importo mais
I just don't care anymore
Não vou mais chorar estas lágrimas
Won't cry these tears anymore
Não encontro na bíblia
Can't find it in the bible
Não encontro na tv
Can't find it on t.v.
Não consigo achar nos diamantes
Can't find it in diamonds
Há algo dentro de mim que não permite que eu
There's something inside me that just won't allow me to
Encontre isso na música
Find it in music
Não encontro na minha alma
Can't find it in my soul
Não encontro no chocolate
Can't find it in chocolate
Oh querido, eu não consigo esconder, não consigo encontrar isso nem em você
Oh babe I can't hide it I can't even find it in you
Eu apenas não me importo mais
I just don't care anymore
Eu atingi o final da estrada
I've reached the end of the road
Eu apenas não me importo mais
I just don't care anymore
Não vou mais chorar estas lágrimas
Won't cry these tears anymore
Não tem como ela te beijar como eu beijo
There's no way she can kiss you the way that I do
Eu ouvi dizer que você sente minha falta
I heard that you miss me
Oh, você deveria cuidar com quem você tem falado
Oh you should be careful of whom you've been talking to
As longas noites sem você me ensinaram a ser forte
Long nights without you have taught me to be strong
Eu cortei todas as minhas perdas
I've cut all of my losses
Não pense mais nisso porque eu não poderia encontrar isso em você
Think no more about it because I couldn't find it in you
Eu apenas não me importo mais
I just don't care anymore
Eu atingi o final da estrada
I've reached the end of the road
Eu apenas não me importo mais
I just don't care anymore
Não vou mais chorar estas lágrimas
Won't cry these tears anymore
Havia um tempo em que eu achava que morreria
There was a time I thought I'd die
Se você algum dia me deixasse alta e seca
If you should ever leave me high and dry
E você não me quer mais
And you don't want me anymore
Está na hora de acertar as contas
It's time to settle the score
Eu já não me importo mais
I just don't care anymore
Eu atingi o meu limite
I've reached the end of my tether
Eu rasguei todas as cartas
I've torn all the letters up
Eu já não me importo mais
I just don't care anymore
Não vou mais chorar estas lágrimas
Won't cry these tears anymore
Eu apenas não me importo mais
I just don't care anymore
Eu atingi o fim da linha e está é a hora que eu te falei
I've reached the end of my rope and it's time that I told youso
Eu já não me importo mais
I just don't care anymore
Não vou mais chorar estas lágrimas
Won't cry these tears anymore
É hora de acertas as contas
It's time to settle the score
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Garbage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: