Shameless
Garth Brooks
Sem Vergonha
Shameless
Eu sou um sem vergonha quando se refere ao meu amor por você
Well I'm shamemeless when it comes to loving you
Eu farei tudo o que você quiser
I'll do anything you want me to
Eu farei absolutamente tudo
I'll do anything at all
E eu estou aqui para o mundo inteiro ver
And I'm standing here for all the world to see
Oh, querida, isso é o que sobrou de mim
Oh, baby, that's what's left of me
Após pouco tempo apaixonado por você
Don't have very far to fall
Você sabe que eu não sou um homem
You know now I'm not a man who's ever been
Inseguro do mundo em que estou vivendo
Insecure about the world I've been living in
Eu não me entrego fácil, eu sou orgulhoso
I don't break easy, I have my pride
Mas se você precisa estar satisfeita
But if you need to be satisfied
Eu sou um sem vergonha, oh querida, eu não sei rezar
I'm shameless, oh honey, I don't have a prayer
Mas toda as vezes que te vejo
Every time I see you standin' there
Eu me ponho de joelhos
I go down upon my knees
Eu estou mudando, eu jurei que nunca iria me comprometer
And I'm changing, swore I'd never compromise
Oh, mas você me convenceu
Oh, but you convinced me otherwise
Eu farei tudo o que você me pedir
I'll do anything you please
Você pode ver que na minha vida eu nunca encontrei
You see in all my life I've never found
Algo que não pudesse resistir, que não pudesse voltar atrás
What I couldn't resist, what I couldn't turn down
Eu posso fugir das pessoas que eu conheço
I could walk away from anyone I ever knew
Mas não posso fugir de você
But I can't walk away from you
Eu nunca deixei algo tomar tanto controle de mim
I have never let anything have this much control over me
Eu trabalho duro para fazer minha vida
I work too hard to call my life my own
A
I have never let anything have this much control over me
Eu trabalho duro para fazer minha vida
I work too hard to call my life my own
E fiz pra mim um mundo, e ele funcionou tão perfeito
And I've made myself a world and it's worked so perfectly
Mas este é o seu mundo agora, e eu não posso recusar
But it's your world now, I can't refuse
Bem eu nunca tive muito a perder
I've never had so much to lose
Oh, eu sou um sem vergonha
Oh, I'm shameless
Você sabe que deveria ser fácil para um homem que é forte
You know it should be easy for a man who's strong
Dizer que sente muito e admitir que está errado
To say he's sorry or admit when he's wrong
Eu nunca perdi algo que senti falta
I've never lost anything I've ever missed
Mas eu nunca estive tão apaixonado
But I've never been in love like this
Isso está fora de controle
It's out of my hands
Oh, eu sou um sem vergonha, eu não tenho o poder agora
I'm shameless, I don't have the power now
Eu quero isso de todo jeito
I don't want it anyhow
Então eu preciso deixar isso
So I got to let it go
Oh, eu sou um sem vergonha, tanto quanto um homem pode ser
Oh, I'm shameless, shameless as a man can be
Você fez de mim um total idiota
You make a total fool of me
Eu só quero que você saiba
I just wanted to you to know
Oh, eu sou um sem vergonha, eu só quero que você saiba
Oh, I'm shameless, I just wanted you to know
Oh, eu sou um sem vergonha, oh, eu estou de joelhos... Sem vergonha
Oh, I'm shameless, oh, I'm down on my knees... Shameless
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Garth Brooks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: