Naraku

Inferno

Naraku

O instinto conflitante e o corpo
kakechigau honnou to karada
Eu estava fingindo uma inversão pulsante
myakuutsu "gyaku" wo enjiteta
Como se me agarrasse silenciosamente a ela
shizuka ni sugaritsuku you ni

Aqueles dois eram muito bonitos
futari wa totemo kirei datta
Porque eu conhecia muito dessa "impureza"
"kegare" wo shirisugiteta kara

No auge do desejo sexual que se alastrava rapidamente, eu respondi "eu te amo"
harahara ni chiru jouyoku no saki ni ai shite iru to kotaete

Você parece desejar essas feridas de nudez como se estivesse as ridicularizando
azawarau ka no you ni mukidashi no kizu wo hoshigaru
Porque eu te senti mais profundamente do que a dor
itami yori mo fukaku anata kanjiteta kara
Consigo fingir
enjite yukeru

Minha razão e meu corpo que serão quebrados. Eu estava olhando fixamente para essa "opressão" pulsante
kowareteku risei to karada　　myakuutsu "gyaku" wo mitsumeteta
Como se estivesse me afogando nessas mãos
sono te ni oboreru you ni

Aqueles dois eram muito bonitos...
futari wa totemo kirei datta ...

No auge do desejo sexual que se espalha em pedaços, eu respondi com um "eu te amo"
barabara ni chiru jouyoku no saki ni ai shite iru to kotaete

Você parece desejar essas feridas de nudez como se estivesse as ridicularizando
azawarau ka no you ni mukidashi no kizu wo hoshigaru
Você acha que meu corpo está afundando na dor
itami ni mi wo shizume anata omou

Apesar da mão que rasteja através da curva de meu pescoço, eu quero acreditar
kubisuji wo hawaseru sono te sae shinjite itai

Entre a distância do amor e do ódio, eu estava sonhando
aizou no hazama　　yume wo mite ita
O calor irá desaparecer gradualmente
nukumori ga hagarete yuku
No fim do amor que eu acreditava estar manchado de paixão
jouyoku ni mamire shinjita ai no owari ni

Eu vi o inferno
naraku wo mita