O La Paloma

O La Paloma

O La Paloma

Quando o sol brilha sobre as montanhas
When the sun shines on the mountains
ea noite está na corrida,
and the night is on the run,
É um novo dia, É uma nova maneira,
it´s a new day, it´s a new way,
e eu voar até o sol.
and I fly up to the sun.

Eu posso sentir a luz do sol da manhã.
I can feel the morning sunlight.
Eu posso sentir o cheiro do feno recém-manhã.
I can smell the new-morn hay.
Eu posso ouvir vozes de Deus chamado de
I can hear God´s voices calling of
meu caminho clarabóia de ouro.
my golden skylight way.

O la paloma blanca,
O la paloma blanca,
Eu sou apenas um pássaro no céu.
I´m just a bird in the sky.
O la paloma blanca, sobre as montanhas que eu vôo.
O la paloma blanca, over the mountains I fly.
Sim, ninguém pode tirar minha liberdade de distância.
Yes, no one can take my freedom away.

Uma vez eu tive minha parte de perder,
Once I had my share of losing,
uma vez que eles me trancou em uma cadeia.
once they locked me on a chain.
Sim, eles tentaram quebrar o meu poder.
Yes, they tried to break my power.
Oh eu ainda posso sentir a dor.
Oh I still can feel the pain.

O la paloma blanca,
O la paloma blanca,
Eu sou apenas um pássaro no céu.
I´m just a bird in the sky.
O la paloma blanca, sobre as montanhas que eu vôo.
O la paloma blanca, over the mountains I fly.
Sim, ninguém pode tirar minha liberdade de distância.
Yes, no one can take my freedom away.