One More Try

I've had enough of danger
And people on the streets
I'm looking out for angels
Just trying to find some peace
Now I think it's time
That you let me know
So if you love me
Say you love me
But if you don't
Just let me go

Cause teacher
There are things that I don't want to learn
And the last one I had
Made me cry
So I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because there ain't no joy
For an uptown boy
Whose teacher has told him goodbye
Goodbye
Goodbye

When you were just a stranger
And I was at your feet
I didn't feel the danger
Now I feel the heat
That look in your eyes
Telling me no
So you think that you love me
Know that you need me
I wrote the song, I know it's wrong
Just let me go

And teacher
There are things
That I don't want to learn
Oh the last one I had
Made me cry
So I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because there ain't no joy
For an uptown boy
Whose teacher has told him goodbye
Goodbye
Goodbye

So when you say that you need me
That you'll never leave me
I know you're wrong, you're not that strong
Let me go

And teacher
There are things
That I still have to learn
But the one thing I have is my pride
Oh so I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because there ain't no joy
For an uptown boy
Who just isn't willing to try
I'm so cold
Inside
Maybe just one more try

Mais uma vez

Eu tive perigo o suficiente
E pessoas nas ruas.
Estou procurando por anjos,
Tentando achar alguma paz
Acho que agora é o momento
De você me dizer...
Então, se você me ama,
Diga que você me ama
Porque, se não
Deixe-me partir.

Porque, professora,
Há coisas que não quero aprender.
Porque a última coisa que aprendi
Me fez chorar.
Então, não quero aprender
A lhe abraçar, a lhe tocar
E achar que você é minha.
Porque não há prazer algum
Para um rapaz do subúrbio
Cuja professora disse adeus...
adeus...
adeus...

Quando você era somente uma estranha
E eu estava a seus pés.
Eu não senti o perigo,
Agora, eu sinto a dor.
Aquele olhar nos seu olhos
Me dizendo não.
Então, você acha que me ama,
Sabe que precisa de mim
Eu escrevi a musica, sei que é errado
Me deixe partir.

E, professora,
Há coisas
Que eu não quero aprender.
A última coisa que aprendi
Me fez chorar.
Então, não quero aprender
A lhe abraçar, a lhe tocar
E achar que você é minha.
Porque não há prazer algum
Para um rapaz do subúrbio
Cuja professora disse adeus...
Adeus...
Adeus...

Então, quando você diz que precisa de mim,
Que você nunca vai me deixar,
Eu sei que você esta errada, você não é tão forte assim
Me deixe partir.

E professora
Há coisas
Que eu ainda tenho que aprender,
Mas a única coisa que eu tenho, é meu orgulho
Então, eu não quero
Abraçá-la, tocá-la
Pensar que você é minha.
Porque não há prazer
Para um rapaz do subúrbio
Que não esta querendo mais tentar.
Estou tão frio
Por dentro...
Talvez, somente mais uma vez.

Composição: George Michael · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Gislene
Legendado por Brenno
86.247 exibições
Ver mais fotos
  1. Careless Whisper
  2. Freedom 90
  3. One More Try
  4. Don't Let The Sun Go Down On Me
  5. Through
  6. Heal The Pain
  7. Kissing A Fool
  8. Father Figure
  9. Faith
  10. Jesus To A Child
  11. Praying For Time
  12. Amazing
  13. I Can´t Make You Love Me
  14. I Want Your Sex
  15. Fast Love
  16. Wake Me Up Before You Go-Go
  17. As
  18. A Different Corner
  19. Everything She Wants
  20. Let Her Down Easy
  21. Tonight
  22. Cowboys And Angels
  23. You Have Been Loved
  24. The First Time Ever I Saw Your Face
  25. Feeling Good
  26. Somebody To Love
  27. Outside
  28. Last Christmas
  29. Miss Sarajevo
  30. My Baby Just Cares For Me
  31. Waiting For That Day
  32. Older
  33. Spinning The Wheel
  34. Brother Can You Spare A Dime
  35. Calling You
  36. Teacher
  37. I Remember You
  38. White Light
  39. Waiting (Reprise)
  40. True Faith
  41. You've Changed
  42. Freak
  43. Shoot The Dog
  44. To Be Forgiven
  45. I Can't Make You Love Me
  46. Too Funky
  47. The Strangest Thing
  48. A Moment With You
  49. If You Were My Woman
  50. Precious Box
  51. The Long And Winding Road
  1. I Believe
  2. Where Did Your Heart Go
  3. You Know That I Want To
  4. John And Elvis Are Dead
  5. Fastlove
  6. America Angel
  7. Blue
  8. I Knew You Were Waiting For Me
  9. Secret Love
  10. Something To Save
  11. Wild Is The Wind
  12. You And I
  13. Hand To Mouth
  14. They Won't Go When I Go
  15. Flawless (Go To The City)
  16. Back To Life
  17. I'm Your Man
  18. Patience
  19. Roxanne
  20. My Mother Had A Brother
  21. An Easier Affair
  22. I Want Your Sex - Tradução
  23. Papa was a rolling stone
  24. Blame It On The Sun
  25. For The Love Of You
  26. 39
  27. Papa Was A Rolling Stone (Long Version)
  28. Freeek!
  29. Ain't Nobody
  30. Fame
  31. Heaven Help Me
  32. Love's In Need Of Love Today
  33. Nothing Looks the Same in the Light
  34. Round Here
  35. This is not real love
  36. Killer
  37. They Won't Go When I Won't Go
  38. If You Were There
  39. Desafinado
  40. Do You Really Want To Know
  41. Edge of Heaven
  42. It Doesn't Really Matter
  43. Move On
  44. Soul Free
  45. Understand
  46. O Come All Ye Faithful
  47. Frosty The Snowman
  48. Everything She Wants (remix taken from Final)
  49. The Last Kiss (feat. David Cassidy)
  50. Monkey
  51. Bad Boys
  1. I Want Your Sex (Part 1)
  2. Star People
  3. Fantasy
  4. A Ray of Sunshine
  5. Battlestations
  6. Cars And Trains
  7. Crazyman Dance
  8. Happy
  9. Like a Baby
  10. Love Machine
  11. Please Send Me Someone ( Anselmo's Song)
  12. I Want Your Sex (Part 2)
  13. John & Elvis Are Dead
  14. Wham! Rap 86
  15. Where Or When
  16. Wrap Her Up
  17. Young Guns
  18. If I Told You That
  19. Silent Night
  20. Programme start
  21. Blue (Live In China)
  22. December Song (I Dreamed Of Christmas)
  23. Desafinado (English)
  24. Killer / Papa Was A Rollin? Stone (Long Version)
  25. Edith & Kingpin
  26. You Spin Me Around (feat.pepsi & Shirlie)
  27. American Angel
  28. Hard Day
  29. Killer / Papa Was A Rolling Stone (Short Version)
  30. A Last Request (I Want Your Sex Part 3)
  31. Do They Know It's Christmas
  32. Look At Your Hands
  33. Mother's Pride
  34. The Grave
  35. These Are The Days Of Our Lives
  36. Waltz Away Dreaming
  37. Hey mamma!
  38. Flawless
  39. Song To a Siren
  40. Club Tropicana
  41. Come On!
  42. Credit Card Baby
  43. Desafinado (translation)
  44. Heartbeat
  45. Safe
  46. Papa Was A Rollin' Stone
  47. Dear Friends
  48. Star People '97
  49. December Song
  50. Dear friends (preformed by Queen)
  51. Going To A Town
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais