Fred Astaire

Fred Astaire

Fred Astaire

Deu para ouvir
Gave to listen
A canção que tocou para nós
The song that played for us
E o meu coração que
And my heart that
de repente
suddenly
Inventado sapateado?
Invented tap dance?

Ou eu estava louco
Or I was mad
E isso foi um grande erro
And it was a big mistake
E eu faço plano
And I do plan
E o contraplano
And the counterplan
Um filme sobre o fim?
A film about the end?

Só para saber
Just to know
Nesse filme Romance
In such a romance movie
Antes de o público se cansa
Before the public gets tired
Você me beija no final?
You kiss me in the end?

Um sim cai bem
A yes falls well
Mas não se sinta pressionado
But do not feel pressured
Como um agradecimento beijar
As a thank you kiss
no ecrã
on the screen
Imprime meio mal
Prints half evil

Não há problema
No problem
Seja um extra de sua história
Be an extra in its history
E, olha, ou forçar a sua memória
And, look, or force your memory
Eu preciso ter nenhum nome
I need to have no name

Mas cuidado
But careful
Deixe-me no canto
Leave me in the corner
E se eu tiver algum discurso
What if I have some speech
Eu mudar para "Eu te amo"
I change to "I love you"