Finché Ti Dimentico
Gianluca Grignani
Até Que Eu Te Esqueça
Finché Ti Dimentico
Eu não tenho muitos méritos eu sei, mas
Io non ho molti pregi lo so però
Qualquer coisa que eu tenha é sua também, te dou
Qualche cosa l'ho anch'io ed è tua te la do
Desenho caminhos nos muros e são quimeras
Disegno strade sui muri e sono chimere
E ao vê-los bem verá que se tornam reais
E a guardarle un pò di più vedrai diventano vere
Este aqui é o meu presente para você que te leva pra longe
Questo quì è il mio regalo si per te che ti porti lontano
O mais longe de mim que puder sobre os campos de trigo
Più lontano che si posi via da me oltre i campi di grano
O mais longe de mim que puder até que eu te esqueça
Più lontano che si posi via da me finchè ti dimentico
Até que eu te esqueça
Finchè ti dimentico
Porque às vezes quem vai não sabe e vai
Perchè a volte chi và non sà e và
No entanto quem fica sabe que sofrerá
Ed invece chi resta lo sà che soffrirà
Mas o amor é um pensamento que atravessa o Universo
Ma l'amore è un pensiero che attraversa l'universo
Quando pensa que não existe mais ele volta para quem o perdeu
Quando pensi che non c'è più lui torna a chi si è perso
Este aqui é o meu presente para você que te leva pra longe
Questo quì è il mio regalo si per te che ti porti lontano
O mais longe de mim que puder sobre os campos de trigo
Più lontano che si posi via da me oltre i campi di grano
O mais longe de mim que puder
Più lontano che si posi via da me
Poque uma alma solitária se consola como pode
Perchè un anima sola come può si consola
Poque uma alma solitária se consola como pode
Perchè un anima sola come può si consola
Este aqui é o meu presente para você que te leva pra longe
Questo quì è il mio regalo si per te che ti porti lontano
O mais longe de mim que puder sobre os campos de trigo
Più lontano che si posi via da me oltre i campi di grano
O mais longe de mim que puder até que eu te esqueça
Più lontano che si posi via da me finchè ti dimentico
Até que eu te esqueça
Finchè ti dimentico
Mas não te esqueço
Ma non ti dimentico
Mas o amor é um pensamento que atravessa o Universo
Ma l'amore è un pensiero che attraversa l'universo
Quando pensa que não existe mais ele volta para quem o perdeu.
Quando pensi che non c'è più lui torna a chi si è perso.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gianluca Grignani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: