Festa

Festa

Festa

Lá, lá, lá, lá
Lá, lá, lá, lá
Você me convida para festejar
Dja bu konvida-m pa N festeja
Para entrar na sua convivência
Pa N entra na nhos konvivénsia
Eu me apaixono por você, eu sorrio e logo aceito
Mi N djobi pa bo, mi N suri y logu N aseita
Você me leva para o meio da pista que é para dançarmos
Bu leba-m pa meiu di pista ki é pa N badja

Começo a sentir o sangue ferver no corpo
N komesa ta xinti sangi ta ferve-m na korpu
Isso é demais, me dê um copo d'água para me acalmar
Kel li é di mas, da-m un kopu d'agu pa N kalma
Conto sua mentira se eu disser que não gosto
N konta-bu mintira si mi N fla-u ma N ka sta gosta
Deste ambiente sábio, o que pode me faltar
Di es anbienti sabi, kuze ki podi falta-m mas

Nesta festa, não falta nada
Nes fésta, ka falta nada
Venha dançar, não vamos parar de dançar
Ben nu badja, ka nu para di badja
Nesta festa, não falta nada, não
Nes fésta, ka falta nada, nau
Venha dançar, esta festa é demais!
Ben nu badja, es fésta sta di mas!

Menina, tome conta da sala
Minina toma kónta di sala
Você volta com seu homem na hora
Bu toran ku bu mon na altura
Não me julgue, eu não fico para trás
Ka bu tadja-m, ami N ka sta fika pa tras
Já percebi que essa convivência é um sabor
Dja N nota ma es konvivénsia é un sabura

Esqueço de tudo que me preocupa a cabeça
Skesi di tudu ki sta trapadja-m kabésa
Já provei como a vida é bela
Dja N prova modi ki vida é bela
Hoje você traz alegria a este lugar
Oji bu trazi alegria nes lugar
Não quero pedir mais, porque nada me falta agora
N ka kre pidi-u mas, pamódi nada ka sta falta-m nau

Esta festa de vocês é doce para o coração
Es fésta di nhos é dósi pa korason
Que não deixa a cabeça negar
Ki ka ta dexa kabésa nega
Nossa harmonia nos faz conviver como irmãos
Nos armonia po-nu konvivi sima irmon
Vocês elevam esta música mais
Nhos subi es múzika mas