Tradução gerada automaticamente
It's Good To Be Alive
Gilberto Gil
É bom estar vivo
It's Good To Be Alive
O mesmo homem que eu fui eu vou ficar
The same man I've been I'll stay
Eu vou ficar melhor, não importa quanto tempo
I'll better stay, no matter how long
Até que finalmente chega, o dia
Until it finally comes, the day
Eu ouço dentro do som do gongo
I hear inside the sound of the gong
Então agora eu vou certamente dar
Then now I'll certainly give away
Oh, dar
Oh, give away
Meus bens
My possessions
Todas as minhas paixões
All my passions
Todas as minhas músicas
All my songs
E uma vez que eu tenho a minha liberdade eu vou
And once I got my freedom I'll go
Vou melhor ir, não importa o quão longe
I'll better go no matter how far
E, definitivamente, eu vou esperar até que eu saiba
And definitely I'll wait till I know
Em nenhum outro lugar eu poderia ficar com o meu carro
Nowhere else I could get with my car
Então agora eu vou ser preso novamente com o meu show
Then now I'll be stuck again with my show
Oh, com meu show
Oh, with my show
Voltar aqui
Back here
Na Bahia
In Bahia
Ou em uma estrela
Or in a star
Estar vivo é bom
To be alive is good
Bom o suficiente, baby, apenas para estar vivo
Good enough, baby, just to be alive
Para cantar uma música é boa
To sing a song is good
Bom o suficiente, baby, apenas para cantar uma música
Good enough, baby, just to sing a song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Gil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: