Erudite Eyes

Olhos Eruditos

Erudite Eyes

Você sussurra com a mente no olho
You whisper by with your mind in your eye
Não vendo nada além dos ossos da cama
Seeing nothing that's there but the bones of the bed
Pensamentos de olhos que olhariam nos seus olhos
Eyeing thoughts that would stare in your eye

Conheço homens simpáticos que nada têm a dizer
I know nice men who have nothing to say
Exceto, Que belo dia, posso dizer que hoje é um belo dia
Except, What a nice day, may I say that today's a nice day
Porque eu não tenho nada a dizer
'Cause I've nothing to say

Mas a minha paz de espírito e os meus olhos são um presente para todos
But the peace of mine is peace of mind and eye a gift to all
Mas as coisas que vejo eu vejo com a mente e não observo com os olhos
But the things I see I see with mind and don't observe with eyes

Olhos eruditos sempre me aborreceram a chorar
Erudite eyes always bore me to cry
E a chuva que flui é o puro dreno salgado
And the raining that flows is the pure salty drain
Sobre a paz que tenho em minha mente
On the peace which I hold in my mind

Mas a minha paz de espírito e os meus olhos são um presente para todos
But the peace of mine is peace of mind and eye a gift to all
Mas as coisas que vejo eu vejo com a mente e não observo com os olhos
But the things I see I see with mind and don't observe with eyes