Unbreakable Song Gilmore Girls

Canção inquebrável Gilmore Girls

Unbreakable Song Gilmore Girls

Eu sei como é a vida de todo mundo
I know how everyone else’s life
É suposto voar por
Is supposed to fly by
Então alguém se vira e diz
Then someone turns and says
E se você?
What about you?
E eu fico aqui
And I stand here
Boca aberta
Mouth open
Mente em branco
Mind blank

Isso já deve ter se resolvido
This should have all work itself out by now
O mapa da minha vida deve ser claro e preciso
The map of my life should be clear and precise
Com pequenos traços vermelhos e círculos tão bonitos
With little red dashes and circles so nice
Mostrando roadblocks
Showing roadblocks
E minas terrestres
And landmines

Oh, eu não sou inquebrável
Oh, I am not unbreakable
Estou quebrando agora
I am breaking right now

Talvez todos não possam ter o sonho
Maybe everyone can’t have the dream
Talvez todo mundo não consiga beijar o sapo
Maybe everyone can’t kiss the frog
Talvez sejamos eu e um cachorro
Maybe it’ll be me and a dog
E os pequenos golfinhos no chão
And the little stuff dolphins on the floor
E uma portinha de cachorro
And a little dog door

Oh, eu não sou inquebrável
Oh, I am not unbreakable
Estou quebrando agora
I am breaking right now
Eu preciso ser inquebrável
I need to be unbreakable
De alguma forma, nunca é
Somehow, it’s never
Ou agora
Or now