Dove Sei

Onde Está

Dove Sei

Eu vou olhar você
Me ne andrò guardandoti
E deixar que outra parte de mim
E lascio un'altra parte di me
Lembro-me das coisas que eu disse,
Ripenso alle cose che ho detto,
Eu apaguei as sentenças que
Alle frasi che ho spento
E eu não tenho sido capaz de defender ...
E non ho saputo difendere...
Pensando em você vai ouvir
Ti ascolterò pensandoti
E queimar o silêncio em torno de mim
E bruciano i silenzi intorno a me
Eu vejo as coisas que eu fiz
Rivedo le cose che ho fatto
E os momentos que eu chorei e eu não conseguia entender
E i momenti che ho pianto e non ho saputo comprendere
Eu não podia me ouvir ...
Non ho saputo ascoltare me...

Eu ouço as palavras que eu já não clara
Sento le parole che non so più cancellare
As memórias vêm vivo Eu não posso deixar de ir,
I ricordi che rivivono non so lasciarli andare,
Como você está?
Come sei?
Procurando o que no sorriso que tenta esconder de mim e outros
Cerco nelle cose il sorriso che tentavi di nascondere a me e agli altri
Faltando quando você me abraçou forte,
Manca quando mi stringevi,
Como você está? (Como você)
Come sei? (come sei)
Onde você está? (Onde você está)
Dove sei? (dove sei)
Onde você está?
Dove sei?!

Vou olhar despido de todos os ferimentos que tenho para vocês
Ti cercherò spogliandomi di tutte le ferite che ho per te
Eu reviver as noites que perdi,
Rivivo le notti che ho perso,
Os erros que cometi,
Gli errori che ho fatto,
Os momentos que eu quebrei as regras ...
I momenti che ho infranto le regole...
Desaparecem entre outros, mas tudo me leva de volta para você,
Sparirò tra gli altri ma tutto mi riporta da te,
Nas coisas que eu vivo, eu me pergunto como isso aconteceu?
Nelle cose che vivo, mi chiedo com'è che è accaduto?
E eu não conseguia entender,
E non ho saputo comprendere,
Eu não podia me ouvir ...
Non ho saputo ascoltare me...

Eu ouço as palavras que eu já não clara
Sento le parole che non so più cancellare
As memórias vêm vivo Eu não posso deixar de ir,
I ricordi che rivivono non so lasciarli andare,
Como você está?
Come sei?
Procurando o que no sorriso que tenta esconder de mim e outros
Cerco nelle cose il sorriso che tentavi di nascondere a me e agli altri
Está faltando quando você me abraçou forte,
E manca quando mi stringevi,
Como você está? (Como você)
Come sei? (come sei)

Eu acho que às vezes você me disse que me amava,
Penso alle volte che mi hai detto che mi amavi,
As memórias vêm vivo Eu não posso deixar ir ...
I ricordi che rivivono non so lasciarli andare...
Onde você está? (Onde está você?)
Dove sei? (dove sei?)
Onde você está? (Onde está você?)
Dove sei? (dove sei?)
Onde você está?
Dove sei?

(Onde você está, onde você está, onde você está, onde você está ...)
(dove sei, dove sei, dove sei, dove sei...)