Money
Girls Aloud
Dinheiro
Money
Oh dinheiro dinheiro, seu dinheiro dinheiro
Ooh money money, your money honey
Tão pervertida, pervertida
So naughty naughty
Me dê esse d-dinheiro
Give me that d-dinero
Quero ser seu dinheiro, querido, não seu corpo, cara
Want your money honey, not your body buddy
Quero seu dinheiro dinheiro
Want your money money
(Pesos, pounds e lira)
(Pesos pounds and lira)
Eu estou queimando, querido
I'm burning, baby
Eu estou elétrica
I'm electric
Alguém me fez
Somebody made me
Continue conectado
Stay connected
Sem dúvidas sobre isso
No doubt about it
Você vai ter isso
You're gonna get it
Oh, isso não é louco
Oh, ain't it crazy
Temos a melhor merda
We got the best of it
Estamos queimando, querido
We're burning, baby
É tão elétrico
It's so electric
Estalar as costas, em cima da mesa
Crack back, up against the table
Ali, oh, cuidado com a etiqueta
There, oh, careful with the label
Ooh, está um pouco apertado agora
Ooh, that's a little tight now
Cuidado! Alguém desligou as luzes
Watch out, someone turned the light out
Você disse algo sobre o papel
You say something about the paper
E agora 20 segundos depois
And now 20 seconds later
Oh, acabei de quebrar outro espelho
Oh, just broke another mirror
E tudo isso antes de irmos jantar
And all before we go out to dinner
Ooh... Vamos lá!
Ooh... let's go!
Indo mais fundo, fundo, fundo e então eu vou
Gettin deep deep deep and then I'm gonna
Indo mais fundo, fundo, fundo e então eu vou
Gettin deep deep deep and then I'm gonna
Buzinando, você buzina, buzina, e então eu vou
Gettin beep you beep beep and then I'm gonna
Pular naquele homem
Jump on that man
Indo mais fundo, fundo, fundo e então eu vou
Gettin deep deep deep and then I'm gonna
Indo mais fundo, fundo, fundo e então eu vou
Gettin deep deep deep and then I'm gonna
Buzinando, você buzina, buzina, e então eu vou
Gettin beep you beep beep and then I'm gonna
Pular naquele homem
Jump on that man
Ooh, eu amo você, querido
Ooh, love ya babe
Mas eu irei esperar, vire a página
But I'll wait, turn the page
Ooh, bem embaixo
Ooh, down below
Como eu deveria saber?
How was I supposed to know?
Oh dinheiro dinheiro, seu dinheiro dinheiro
Ooh money money, your money honey
Tão pervertida, pervertida
So naughty naughty
Me dê esse d-dinheiro
Give me that d-dinero
Quero ser seu dinheiro, querido, não seu corpo, cara
Want your money honey, not your body buddy
Quero seu dinheiro dinheiro
Want your money money
Pesos, pounds e lira!
Pesos pounds y lira!
Oh dinheiro dinheiro, seu dinheiro, docinho
Ooh money money, your money honey
Tão pervertida, pervertida
So naughty naughty
Me dê esse d-dinheiro
Give me that d-dinero
Quero ser seu dinheiro, querido, não seu corpo, cara
Want your money honey, not your body buddy
Quero seu dinheiro dinheiro
Want your money money
Me dê esses cinquenta dólares
Give me those fifty zero's
Estalar as costas, em cima da mesa
Crack back, up against the table
Ali, oh, cuidado com a etiqueta
There, oh, careful with the label
Ooh, está um pouco apertado agora
Ooh, that's a little tight now
Cuidado! Alguém desligou as luzes
Watch out, someone turned the light out
Você disse algo sobre o papel
You say something about the paper
E agora 20 segundos depois
And now 20 seconds later
Oh, acabei de quebrar outro espelho
Oh, just broke another mirror
E tudo isso antes de irmos jantar
And all before we go out to dinner
Ooh... Vamos lá!
Ooh... let's go!
Indo mais fundo, fundo, fundo e então eu vou
Gettin deep deep deep and then I'm gonna
Indo mais fundo, fundo, fundo e então eu vou
Gettin deep deep deep and then I'm gonna
Buzinando, você buzina, buzina, e então eu vou
Gettin beep you beep beep and then I'm gonna
Pular naquele homem
Jump on that man
Indo mais fundo, fundo, fundo e então eu vou
Gettin deep deep deep and then I'm gonna
Indo mais fundo, fundo, fundo e então eu vou
Gettin deep deep deep and then I'm gonna
Buzinando, você buzina, buzina, e então eu vou
Gettin beep you beep beep and then I'm gonna
Pular naquele homem
Jump on that man
Ooh, eu amo você, querido
Ooh, love ya babe
Mas eu irei esperar, vire a página
But I'll wait, turn the page
Ooh, bem embaixo
Ooh, down below
Como eu deveria saber?
How was I supposed to know?
Oh dinheiro dinheiro, seu dinheiro dinheiro
Ooh money money, your money honey
Tão pervertida, pervertida
So naughty naughty
Me dê esse d-dinheiro
Give me that d-dinero
Quero ser seu dinheiro, querido, não seu corpo, cara
Want your money honey, not your body buddy
Quero seu dinheiro dinheiro
Want your money money
Ooh dinheiro dinheiro, seu dinheiro, docinho
Ooh money money, your money honey
Tão pervertida, pervertida
So naughty naughty
Me dê esse d-dinheiro
Give me that d-dinero
Quero ser seu dinheiro, querido, não seu corpo, cara
Want your money honey, not your body buddy
Quero seu dinheiro dinheiro
Want your money money
Tirei as luzes do meu coração
Took the light from off my heart
Tirei a poeira dos meus sapatos
Shook the street from off my shoe
Mandei emoções na direção dele
Set emotions in his way
Disse "Ei, gata, volte logo"
Said 'Hey baby, be back soon'
Enquanto a música te segurava
While the music held ya tight
Você nem me viu chorar
You didn't even see me cry
Dinheiro!
Dinero!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls Aloud e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: