Way To Go

Caminho A Seguir

Way To Go

Você pode me dizer para ser forte?
힘을 내라고 말해 줄래
himeul naerago malhae jullae
Você pode me levantar com o brilho dos seus olhos?
그 눈을 반짝여 날 일으켜 줄래
geu nuneul banjjagyeo nal ireukyeo jullae

Todos querem isso
사람들은 모두 원하지
saramdeureun modu wonhaji
Mais e mais rápido
더 빨리 더 많이
deo ppalli deo mani
Oh, mas eu sou apenas uma garota comum
Oh 난 평범한 소년걸
Oh nan pyeongbeomhan sonyeon-geol

O vento se move livremente
바람은 자유로운데
barameun jayurounde
Mas eu não sei onde todos estão
모르겠어 다들 어디론지
moreugesseo dadeul eodironji

Mas tenha força, nós já chegamos até aqui
하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아
hajiman himeul nae imankeum watjana
Isso não é nada
이것쯤은 정말 별거 아냐
igeotjjeumeun jeongmal byeolgeo anya
Vamos mudar este mundo!
세상을 뒤집자
sesang-eul dwijipja
A única coisa que eu sei é que
도무지 알 수 없는 것뿐인
domuji al su eomneun geotppunin
Só há uma razão para este mundo complicado ser animado
복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
bokjapan i jiguga jaeminneun geu iyuneun hana
Sim, é você
Yes it’s you
Yes it’s you

Você pode dizer que me ama?
사랑한다고 말해 줄래
saranghandago malhae jullae
Você pode me abraçar enquanto rimos juntos?
지친 날 감싸고 함께 웃어 줄래
jichin nal gamssago hamkke useo jullae

Todos querem isso
사람들은 모두 원하지
saramdeureun modu wonhaji
Mais e mais rápido
더 빨리 더 많이
deo ppalli deo mani
Oh, mas eu sou apenas uma garota comum
Oh 난 평범한 소년걸
Oh nan pyeongbeomhan sonyeon-geol

O céu tão azul
하늘은 저리도 파란데
haneureun jeorido parande
Mas eu não sei onde todos estão indo
모르겠어 다들 어디로 가
moreugesseo dadeul eodiro ga

Mas tenha força, nós já chegamos até aqui
하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아
hajiman himeul nae imankeum watjana
Isso não é nada
이것쯤은 정말 별거 아냐
igeotjjeumeun jeongmal byeolgeo anya
Vamos mudar este mundo!
세상을 뒤집자
sesang-eul dwijipja
A única coisa que eu sei é que
도무지 알 수 없는 것뿐인
domuji al su eomneun geotppunin
Só há uma razão para este mundo complicado ser animado
복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
bokjapan i jiguga jaeminneun geu iyuneun hana
É você
바로 너
baro neo

Eu gosto exatamente de como você é
I like just the way you are
I like just the way you are
Você me liberta
You set me free
You set me free
Me liberte, meu garoto
Set me free my boy
Set me free my boy

Desde que você apareceu
니가 나타난 뒤
niga natanan dwi
(Eu tenho mudado)
(I’ve been changed)
(I’ve been changed)
Tudo mudou
모든 게 달라졌어
modeun ge dallajyeosseo
Vamos começar de novo a partir de agora
이제부터 다시 시작해
ijebuteo dasi sijakae
É isso aí!
좋았어
joasseo

Mas tenha força, nós já chegamos até aqui
힘을 내 이만큼 왔잖아
himeul nae imankeum watjana
Isso não é nada
이것쯤은 정말 별거 아냐
igeotjjeumeun jeongmal byeolgeo anya
Vamos mudar este mundo!
세상은 뒤집혔어
sesang-eun dwijipyeosseo
A única coisa que eu sei é que
도무지 알 수 없는 것뿐인
domuji al su eomneun geotppunin
Só há uma razão para este mundo complicado ser animado
복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
bokjapan i jiguga jaeminneun geu iyuneun hana
Sim, é você
Yes it’s you
Yes it’s you
Pronta para o seu amor!
Ready for your love
Ready for your love
(Isso não é nada)
(정말 별거 아냐)
(jeongmal byeolgeo anya)
Ooh
Ooh
Ooh

A única coisa que eu sei é que
도무지 알 수 없는 것뿐인
domuji al su eomneun geotppunin
Só há uma razão para este mundo complicado ser animado
복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
bokjapan i jiguga jaeminneun geu iyuneun hana
É você
바로 너
baro neo