Can You Hear Me
Girls' Generation
Você Consegue Me Ouvir?
Can You Hear Me
Mesmo pequenas coisas me fazem chorar
Jogeumman apado nunmul nayo
Meu coração chora
Gaseumi sori chyeoyo
Sempre que você aparece
Geudae apeul
Sempre que você passa por mim
Geudae gyeocheul jinamyeon
Você é o meu mundo
Ontong sesangi geudae inde
Eu quero apenas você
Geudaeman geurineunde
Mas não consigo sequer respirar quando estou na sua frente
Geudae apeseon sumeul jukyeoyo
Como se você não fosse o nosso destino
Naege geudaega inyeoni anin geotcheoreom
Como se fosse só um momento passageiro
Geujeo seuchineun sunganin geotcheoreom
Vou indo até você, quem me abandonou tão facilmente
Swibge nal jinachineun geudae gyeote
Me aproximei, passo a passo
Ddo dagaga hangeoreum jocha
Mesmo que eu não conseguisse me mexer
Chae ddelsu eobseul jirado
Você me deixa inquieta
Seoseong ige hae
Você me faz chorar
Nunmul jitge hae
Como uma boba, como uma criança
Babocheoreom aicheoreom
Eu queria apenas sorrir
Charari geunyang useo beoryeo
Quanto mais eu me aproximo
Jeomjeom daga seolsurok
Mais fico mais assustada
Jakku geobi najiman
Eu acho que não posso parar de te amar
I sarangeun meomcheul suga eobtnabwa
Por que só o meu amor é tão tardio?
Wae nae sarangman deodin geojyo
Só o meu amor é tão difícil?
Nae sarangman himdeuljyo
Mesmo estejamos frente a frente
Geudae ape
Mesmo que eu esteja bem ao seu lado
Geudae gyeote isseodo
Você é o meu mundo
Ontong sesangi geudae inde
Só tenho olhos para você
Geudaeman boineunde
Mas quando estou na sua frente, sempre desvio o olhar
Geudae apeseon nan meon gotman bwayo
Como se você fosse o meu último amor
Naege geudaega ggok majimak in geotcheoreom
Como se essa fosse a minha última chance
Naege majimak sunganin geotcheoreom
Vou indo até você, quem me abandonou tão facilmente
Swibge nal jinachineun geudae gyeote
Me aproximei, passo a passo
Ddo dagaga hangeoreum jocha
Mesmo que eu não conseguisse me mexer
Chae ddelsu eobseul jirado
Você me deixa inquieta
Seoseong ige hae
Você me faz chorar
Nunmul jitge hae
Como uma boba, como uma criança
Babocheoreom aicheoreom
Eu queria apenas sorrir
Charari geunyang useo beoryeo
Quanto mais eu me aproximo
Jeomjeom daga seolsurok
Mais fico mais assustada
Jakku geobi najiman
Eu acho que não posso parar de te amar
I sarangeun meomcheul suga eobtnabwa
De bem longe
Meonbal chiseo na jamsirado
Só assim posso te ver
Geudae barabol su isseodo
É esse amor que você quer?
Geuge sarang ijyo
Se a saudade
Hoksi I gidarimi
E o desejo vier
I geuri umi
Quando aparecer, quando você sentir
Daheul ttaemyeon deulli ttaemyeon
Por favor, apenas aja como se você não se importasse
Charari moreun cheok haejwoyo
Quanto mais eu me aproximo
Geudae ege galsurok
Mais fico mais assustada
Jakku geobi najiman
Eu acho que não posso parar de te amar
I sarangeun meomcheul suga eobtneyo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: