I Can't Bear Anymore
Girls' Generation
Não Posso Aguentar Mais
I Can't Bear Anymore
Eu sou urso, um animal
(seohyun) i'm a bear, animal.
Não posso aguentar mais
I can't bear, anymore.
Você pode ouvir o que o urso está nos dizendo?
Deuriri gomi uriege haneuni yagi
A partir de agora nós amamos vocês ursos
From now, we love you bears.
A partir de agora podemos cumprir nossas palavras
From now, we keep our words.
Eu não vou deixar você se machucar
(jessica) deo isang apeuge haji anheurge
Como um boneco, você recebe o amor de todos
(taeyeon) kaerigteo inhyeong eunmoduege sarangbadgo
E em desenhos animados, você é aplaudido
Manhwa sogui juingonge hwanhohaedo
Mas, na verdade, você é negligenciado
Hyeonsirsoge neon oemyeon danghanchae
Você soltou um suspiro dentro do nosso pequeno espaço
Jobeun uri sog hansumjisne
Devido à indiferença e a ganância das pessoas
(sunny) saramdeurui yogsimgwa mugwansim
A nossa promessa desapareceu
Sarajyeo beorin uri yagsog
Dentro do seu coração que ainda não foi curado
Amurji anhneun neoui gaseumsog
É a sua ferida cada vez mais profunda
Gipeoman ganeun sangcheo
Eu sou urso, um animal
(seohyun) i'm a bear, animal.
Não posso aguentar mais
I can't bear, anymore.
Sua história nos diz que é mais difícil para você continuar
Deoisang gyeondigi himdeurdaneun neoui yaegi
Eu sou urso, um animal
(jessica) i'm a bear, animal.
Não posso aguentar mais
I can't bear, anymore.
Seus olhos tristes, nos pedindo para salvá-lo
Sarayeo daraneun seurpeun ne nunbich
A partir de agora nós amamos vocês ursos
From now, we love you bears.
A partir de agora podemos cumprir nossas palavras
From now, we keep our words.
Por este mundo que nós vamos viver juntos
(sunny) seoroga hamkke saranganeun sesang wihayeo
A partir de agora nós amamos vocês ursos
From now, we love you bears.
A partir de agora podemos cumprir nossas palavras.
From now, we keep our words.
Eu te amo. Vou te proteger
(taeyeon) saranghae neoreur jikyeo jurgeoya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: